Ocena:
Książka zapewnia kompleksową i wnikliwą analizę doświadczeń imigracyjnych na Angel Island, kontrastując ją z Ellis Island. Chociaż jest chwalona za skrupulatne badania i przystępność, styl pisania i struktura narracji zostały skrytykowane przez niektórych czytelników, co doprowadziło do mieszanych recenzji.
Zalety:⬤ Dobrze napisana, wnikliwa i naukowo rygorystyczna
⬤ skrupulatne badania i obszerne dane archiwalne
⬤ zawiera osobiste historie i historie
⬤ zapewnia znaczącą relację z doświadczeń azjatyckich imigrantów
⬤ dostępna zarówno dla naukowców, jak i osób niebędących naukowcami
⬤ podkreśla złożoność przepisów imigracyjnych.
⬤ Niektóre części są uważane za zbyt długie lub powtarzające się
⬤ brakuje pokrycia na grupy imigrantów poza siedmioma głównymi omówionymi
⬤ styl pisania uznany za słaby lub wymagający edycji przez niektórych czytelników
⬤ postrzegane jako nadmiernie oparte na danych i pozbawione głębi narracyjnej.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
Angel Island: Immigrant Gateway to America
W latach 1910-1940 ponad pół miliona ludzi przepłynęło przez Golden Gate, mając nadzieję na rozpoczęcie nowego życia w Ameryce. Nie wszyscy jednak wysiadali w San Francisco; zamiast tego większość z nich była przewożona promem przez zatokę do stacji imigracyjnej Angel Island. Dla wielu była to prawdziwa brama do Stanów Zjednoczonych. Dla innych było to więzienie i miejsce docelowe przed odesłaniem do domu.
W tej przełomowej książce historycy Erika Lee i Judy Yung (oboje są potomkami imigrantów przetrzymywanych na wyspie) przedstawiają pierwszą kompleksową historię stacji imigracyjnej Angel Island. Opierając się na szeroko zakrojonych nowych badaniach, w tym dokumentacji imigracyjnej, historiach ustnych i napisach na ścianach baraków, autorki tworzą obszerną, ale intensywnie osobistą historię chińskich papierowych synów, japońskich narzeczonych, koreańskich studentów, południowoazjatyckich działaczy politycznych, rosyjskich i żydowskich uchodźców, meksykańskich rodzin, filipińskich repatriantów i wielu innych osób z całego świata. Ich doświadczenia na Wyspie Aniołów pokazują, jak dyskryminująca polityka imigracyjna Ameryki zmieniła życie imigrantów i przekształciła naród.
Miejsce o przejmującej historii i zapierającym dech w piersiach pięknie, Stacja Imigracyjna Angel Island jest narodowym zabytkiem historycznym i podobnie jak Ellis Island, jest uznawana za jedno z najważniejszych miejsc, w których tworzyła się historia imigracji w Ameryce. Ta fascynująca historia dotyczy ostatecznie samej Ameryki i jej skomplikowanego związku z imigracją, która trwa do dziś.
