Ocena:

Recenzje „Wyśnionej części” podkreślają, że jest to głęboka i wciągająca eksploracja pisania, pamięci i dziedzictwa literackiego. Autor, Rodrigo Fresán, w wyjątkowy sposób łączy głębię i erudycję z rozrywką, oddając istotę snów i upływu czasu. Czytelnicy doceniają związek książki z ich własnymi doświadczeniami i uznają ją za wartą drugiej szansy po początkowym porzuceniu.
Zalety:Unikalna eksploracja pisania i życia pisarskiego, głębia i erudycja, zabawna i radosna, rezonuje z osobistymi doświadczeniami, prowokując do refleksji nad czasem i pamięcią.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać to za wyzwanie lub początkowo stracić zainteresowanie, potencjalnie prowadząc do decyzji o porzuceniu książki przed daniem jej drugiej szansy.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
The Dreamed Part
Po tym, jak nie udało mu się włamać do Wielkiego Zderzacza Hadronów i połączyć z tak zwaną "cząstką Boga", The Writer from The Invented Part nie może już pisać ani spać.
Zamiast tego nie śpi, wyobrażając sobie i na nowo wyobrażając sobie kluczowe momenty swojego życia, tworząc serię bezsennych wizji, które są równie prowokujące do myślenia, co senne. Tajemnicza fundacja zajmująca się ochroną snów, nagle nieoceniona w następstwie niszczącej sny Białej Plagi; psycho-liryczno-fotofobiczny terrorysta; elektryczna i rtęciowa kołysanka; trzy obłąkane siostry (i zaćmiony brat), które piszą z najciemniejszej strony najbardziej wichrowych księżycowych wyżyn; halucynujący więzień i halucynująca rodzina; geniusz uzależniony od motyli i agent FBI uzależniony od tego geniusza; szalony i lizergiczny wujek i rodzice, którzy modelują, ale nie są modelowymi rodzicami; rewolucyjna inscenizacja Szekspira dla dzieci eleganckich partyzantów; miasto bezsennych księgarń; i pisarz, który może mieć 100 lat.
Albo i nie. Dzięki charakterystycznemu dowcipowi, zwinnemu stylowi i szeregowi odniesień kulturowych, wysokich i niskich oraz wszystkiego pomiędzy - od Szekspira, sióstr Bront i Vladimira Nabokova po Talking Heads, filmy o superbohaterach i Ricka i Morty'ego - drugi tom trylogii Fres n jest jedną z najbardziej ambitnych, wyjątkowych i zabawnych powieści naszych czasów.