Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka przedstawia atrakcyjną wizualnie i dobrze opisaną eksplorację Patricii Highsmith, ukazując jej złożoną osobowość i zmagania, z którymi musiała się zmierzyć jako pisarka. Podczas gdy wielu recenzentów chwaliło kunszt i sposób opowiadania historii, niektórzy uważali, że praca nie w pełni odnosi się do jej kontrowersyjnych aspektów.
Zalety:Piękna grafika, doskonała fabuła, angażuje się w złożoność Highsmith, zapewnia wgląd w jej życie i osiągnięcia, można ją szybko przeczytać i jest zabawna.
Wady:⬤ Niektórzy uważali, że nadmiernie uproszczono jej postać, nie w pełni odnosząc się do jej problematycznych przekonań
⬤ zauważono pewne nieścisłości historyczne lub anachronizmy
⬤ nie wszyscy czytelnicy uznali portret za dogłębny lub satysfakcjonujący.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Flung Out of Space: Inspired by the Indecent Adventures of Patricia Highsmith
Zawartość książki:
A NEW YORK TIMES BOOK REVIEW 100 GODNYCH UWAGI KSIĄŻEK ROKU
A NEW YORK TIMES BOOK REVIEW EDITORS' CHOICE
NAZWANA KSIĄŻKĄ, KTÓRĄ POKOCHALIŚMY PRZEZ NPR
Fikcyjny i złożony portret bestsellerowej autorki Patricii Highsmith, uwikłanej w tęsknotę, która zainspirowała jej queerowy klasyk Cena soli.
Flung Out of Space to zarówno list miłosny do najważniejszej powieści lesbijskiej, The Price of Salt, jak i badanie jej osławionej autorki, Patricii Highsmith. Weteranki komiksu Grace Ellis i Hannah Templer połączyły siły, aby opowiedzieć tę historię oczami Highsmith - wyobrażając sobie wydarzenia, które zainspirowały ją do napisania historii, która stała się fundamentem literatury queer. Flung Out of Space rozpoczyna się w momencie, gdy Pat niechętnie pisze niskobudżetowe komiksy. Pijąca, paląca i nienawidząca życia Pat wie, że stać ją na więcej. W jej mózgu pojawiają się obrazy wielkiej powieści, którą mogłaby i powinna napisać - co ostatecznie stanie się Nieznajomymi z pociągu - która później zostanie zaadaptowana na klasyczny film Alfreda Hitchcocka w 1951 roku.
W tym samym czasie Pat, lesbijka pochłonięta nienawiścią do samej siebie, przechodzi terapię konwersyjną, pozostawiając po sobie ślad seksualnych podbojów i złamanych serc. Jednak jeden z tych romansów i przypadkowe spotkanie w domu towarowym dają Pat pomysł na jej wkrótce ukochaną opowieść o homoseksualnej miłości, która była pierwszą w swoim rodzaju - dała lesbijskim bohaterom szczęśliwe zakończenie.
To nie tylko historia klasycznej queerowej książki, ale także queerowej artystki, która była głęboko ułomna. To komiks o tym, jak wyglądało pisanie komiksów w latach pięćdziesiątych, ale także o tym, co to znaczy być pisarzem w dowolnym momencie historii, walcząc o znalezienie swojego głosu.
Autorka Grace Ellis kontekstualizuje Patricię Highsmith zarówno jako niezamierzoną ikonę queer, jak i postać, której problematyczne poglądy i odnotowany antysemityzm ugruntowały jej kontrowersyjną spuściznę. Życie Highsmith naśladowało jej sztukę z równie druzgocącymi rezultatami, jak zwroty akcji, które przyniosły jej sławę i fortunę.
