Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje książki „Mouthing the Words” autorstwa Camilli Gibb podkreślają jej silną eksplorację przemocy wobec dzieci i chorób psychicznych, chwaloną za unikalny styl narracji, angażujące postacie i zrównoważone wykorzystanie humoru w mrocznych tematach. Kilku czytelników było jednak rozczarowanych zakończeniem i uważało, że brakuje mu rozwiązania, podczas gdy niektórzy krytykowali prozę jako przyziemną lub prymitywną.
Zalety:⬤ Innowacja stylistyczna i wciągająca narracja, która oddaje perspektywę dziecka.
⬤ Psychologiczna głębia z mieszanką humoru i poważnych tematów.
⬤ Silny rozwój postaci, zwłaszcza Thelmy, która jest wiarygodna i wzbudza współczucie. # Intensywny wpływ emocjonalny, przez co wielu osobom trudno było odłożyć tę książkę.
⬤ Poruszanie ciężkich tematów z wyczuciem, dzięki czemu czytelnicy czują się dumni z podróży głównej bohaterki.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali zakończenie za niesatysfakcjonujące, bez rozwiązania dla historii Thelmy.
⬤ Kilku recenzentów skrytykowało prozę jako przyziemną lub pozbawioną głębi.
⬤ Niektórzy czytelnicy czuli się oderwani od postaci Thelmy, przez co trudno było wczuć się w jej podróż.
⬤ Ciężka tematyka może nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 17 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Mouthing the Words
Zawartość książki:
"Poruszający i komiczny jednocześnie.... Halucynacyjna, zabawna i nawiedzająca.” - Boston Globe.
Na przemian wstrząsająca i zabawna, ta zręcznie opowiedziana laureatka Toronto Book Award odtwarza świat w wyobraźni Thelmy. Jest to świat, w którym może uciec od niektórych bolesnych realiów z dzieciństwa, takich jak gry, w które lubi grać jej ojciec, gdzie on jest szefem, a ona niegrzeczną sekretarką. A jej matka tak zaciekle faworyzuje jej młodszego brata, cherubinka Willy'ego, że Thelma nieustannie znajduje się na emocjonalnym wygnaniu. Nic dziwnego, że Thelma prosi praktycznie każdego dorosłego, którego spotyka, by ją adoptował.
Podczas wyboistej drogi Thelmy z wiejskiej angielskiej wioski do Kanady na studia prawnicze w Oksfordzie, spotyka wielu potencjalnych rodziców, a nawet poznaje kilku przyjaciół, ale to z towarzyszami jej płodnej wyobraźni - z przestraszonym dzieckiem Janawee, nastrojowym i nieśmiałym Ginnigerem oraz dużą, silną, stoicką Heroiną - Thelma znajduje pocieszenie. Wraz z nimi traci również i tak już słabe połączenie z rzeczywistością, choć ostatecznie duch i humor Thelmy okazują się równie niezłomne, jak jej dowcip.
„Kłujący, pozbawiony sentymentów... portret strasznego komicznego człowieczeństwa.” - New York Times Book Review.
"Hipnotyzująca.... Bujna, trzewna proza... dzwoni z autorytetem rzadko spotykanym w pierwszych powieściach." - Washington Post Book World.
"Powieść o zdumiewającej mocy.... Natychmiastowy klasyk." - Baltimore Sun.
"Elegancka... śpiewa z niemal wiktoriańską delikatnością i wyrafinowaniem." - San Francisco Chronicle.
