Ocena:
Książka jest kompleksowym źródłem informacji dla zaawansowanych osób uczących się języka francuskiego, zapewniając dogłębne zasoby, które obejmują różne tematy, gramatykę i idiomy. Wyróżnia się logicznym układem i obszerną zawartością, choć może stanowić wyzwanie dla użytkowników z błędami i lukami w ich wiedzy.
Zalety:⬤ Duża różnorodność treści i obszarów tematycznych.
⬤ Imponująca szczegółowość i wiele opcji frazowania.
⬤ Pomocne objaśnienia gramatyki i składni dla lepszego zrozumienia.
⬤ Logiczny układ i realistyczne przykładowe frazy.
⬤ Unikalne podejście do trudnych obszarów gramatyki francuskiej.
⬤ Przydatne do codziennych zwrotów i poprawy płynności.
⬤ Może sprawić, że czytelnicy poczują się nieadekwatni, jeśli brakuje im wiedzy na temat niektórych czasów czasowników.
⬤ Niektórzy użytkownicy mogą uznać ten tom za przytłaczający ze względu na jego rozmiar.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
The Anglo-French Exchange
Jeśli chcesz w pełni opanować język francuski i jesteś zmęczony utknięciem na poziomie średnio zaawansowanym, to The Anglo-French Exchange jest tutaj, aby to naprawić. Jest to książka referencyjna, jak żadna inna, zapewniająca pełne zrozumienie i pełne zaufanie do używania języka francuskiego na najwyższym poziomie dla osób anglojęzycznych i odwrotnie dla osób francuskojęzycznych.
Omawia oba języki na najbardziej zaawansowanym poziomie, rozdzielając i wyjaśniając zawiłości struktury zdań, kontekstu, kultury i dziwactw językowych, w szczególności tych napotykanych w języku francuskim, ze szczegółowymi objaśnieniami i przypisami.
Książka porusza różne tematy językowe, wypełnione prawdziwymi przykładami ze wszystkich dziedzin życia.
Czytelnicy znajdą tu omówienie wszystkich czasów i trybów, w tym trybu łączącego w obu językach.
Le ne expltif, locutions figes i inne obszary, w których osoby niebędące rodzimymi użytkownikami języka francuskiego często mają trudności, są omówione w tej książce.
Jest to łatwy w użyciu podręcznik. Czytelnicy mogą zagłębić się w dowolną sekcję książki, aby odpowiedzieć na konkretne pytania dotyczące słownictwa, gramatyki lub wyrażania siebie.
W pełni wyposaża cię we wszystko, czego potrzebujesz do prawdziwego opanowania języka francuskiego, co czyni go wyjątkowym i nieocenionym źródłem informacji zarówno dla studentów A-level, studentów uniwersytetów, jak i profesjonalistów.
The Anglo-French Exchange to kompleksowy zestaw narzędzi, który zapewnia wszystko, czego potrzebujesz, aby płynnie wyrażać się na różne sposoby w mowie i piśmie po francusku, tak jak po angielsku (... a może nawet więcej! ) w każdej sytuacji. To pozycja obowiązkowa!