Banished from Eden: Original Sin and Evolutionary Theory in the Drama of Salvation
Biblijna historia pierwotna, Księga Rodzaju 1-11, od upadku w raju do wieży Babel, opisuje dynamikę zła, która wydaje się odpowiadać współczesnemu doświadczeniu. Jednak grzech pierworodny jest obecnie dla wielu problematycznym pojęciem - w "dogmacie" nowoczesności natura i wolność są rozdzielone.
Raymund Schwager bada, w jaki sposób teoria ewolucji i doktryna grzechu pierworodnego nie muszą być ze sobą sprzeczne, jeśli podejść do nich w sposób interdyscyplinarny i rozumieć je na głębokich poziomach ludzkiego doświadczenia i myśli, które reprezentują. Grzech pierworodny, który pozornie miesza odrębne sfery w mitologiczny sposób, może zachować głębsze i krytyczne spojrzenie na to, co "dogmat" nowoczesności sztucznie rozdzielił. Patrząc na obecny rozwój technologii genetycznej, opartej na koncepcji organizmu jako żywej pamięci, obserwuje doświadczenie cierpienia i zła w kontekście historii naturalnej i ludzkiej oraz historii objawienia.
Chrześcijańskie przesłanie dramatu zbawienia stanowi kontekst dla tej dynamicznej eksploracji fundamentalnych kwestii dla ludzkiej autorefleksji i dociekań teologicznych. Publikacja w języku angielskim tej ostatniej pracy Raymunda Schwagera, jednego z kluczowych przedstawicieli idei Ren Girarda, była niecierpliwie oczekiwana.
Raymund Schwager był profesorem teologii na Uniwersytecie w Innsbrucku w Austrii. Zmarł w 2004 roku, na krótko przed ukończeniem tłumaczenia niniejszego tomu.
Jego ekscytująca i rewolucyjna praca Must There Be Scapegoats: Przemoc i odkupienie w Biblii jest również współwydawana przez Inigo Enterprises i Gracewing.