Wygnańcy

Opinie czytelników

Książka bada życie irlandzkich migrantów w powojennej Wielkiej Brytanii, koncentrując się na ich zmaganiach, aspiracjach i wpływie migracji na ich tożsamość. Charakteryzuje się niezapomnianymi postaciami i żywą fabułą, z naciskiem na złożoność stosunków irlandzko-brytyjskich i czynniki społeczno-ekonomiczne napędzające migrację.

Powieść zawiera dobrze rozwinięte, zapadające w pamięć postacie i ma wciągający styl pisania, który angażuje czytelników. Tłumaczenie skutecznie oddaje melancholijny ton i bogate doświadczenia bohaterów. Książka maluje szczegółowy obraz powojennej irlandzkiej migracji, podkreślając społeczne i emocjonalne aspekty tego historycznego kontekstu.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać melancholijny ton i skupienie się na zmaganiach za nieco ciężkie lub zniechęcające. Ponadto narracja może czasami wydawać się powolna, ponieważ zagłębia się głęboko w codzienne życie i doświadczenia bohaterów.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Exiles

Zawartość książki:

Ta dobrze napisana powieść jest jedną z niewielu powieści w języku irlandzkim lub angielskim, które badają to pokolenie Irlandczyków, często określane jako "ciche" lub "stracone pokolenie", kiedy ponad pół miliona ludzi wyemigrowało, głównie do Wielkiej Brytanii, aby pracować w powojennej gospodarce - "budując Anglię i burząc ją ponownie".

"