Wybrane wiersze i piosenki

Opinie czytelników

Zbiór wierszy i piosenek Roberta Burnsa jest chwalony za wszechstronny wybór, jakość prezentacji i wnikliwe notatki, które pomagają zrozumieć, dzięki czemu jest odpowiedni zarówno dla nowicjuszy, jak i doświadczonych czytelników. Niektórzy czytelnicy napotkali bariery w dialekcie i złożoności dłuższych wierszy, co sugeruje, że może to nie być najlepszy punkt wyjścia dla początkujących.

Książka ma piękną prezentację, z dobrej jakości papierem i przejrzystym układem. Zawiera szeroki wybór utworów Burnsa, wiele mniej znanych wierszy i zapis nutowy. Włączenie szczegółowych notatek, słowniczka i materiałów uzupełniających, takich jak biografia, zwiększa jej wartość edukacyjną. Czytelnicy uznali ją za doskonałe wprowadzenie do twórczości Burnsa, czyniąc poezję przystępną i przyjemną.

Niektórzy czytelnicy zwrócili uwagę, że dialekt szkocki może być trudny, szczególnie dla tych, którzy nie są z nim zaznajomieni, co może być zniechęcające dla początkujących. Kilku użytkowników zauważyło, że niektóre znane pieśni i wiersze nie zostały uwzględnione, a w słowniczku pojawiły się drobne pominięcia. Ponadto, niektóre decyzje redakcyjne dotyczące prezentacji tekstów zostały skrytykowane za potencjalne zakłócanie wrażeń z czytania.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Selected Poems and Songs

Zawartość książki:

"Poetycki Geniusz mojego Kraju... kazał mi śpiewać miłości, radości, wiejskie sceny i wiejskie przyjemności mojej rodzimej Gleby, w moim ojczystym języku".

Wiele wierszy i pieśni Roberta Burnsa (1759-96) jest znanych czytelnikom na całym świecie: liryczne, ostre, komiczne, sprośne, demokratyczne. Obejmują one "To a Mouse", "John Anderson my Jo", "A red red Rose", "Auld lang syne", "Tam o 'Shanter" i wiele innych, których wernakularna energia i proste piękno.

zapewniły im trwałą popularność.

Ten hojny nowy wybór oferuje twórczość Burnsa tak, jak została ona po raz pierwszy napotkana przez współczesnych czytelników, prezentując teksty w kontekstach, w których zostały pierwotnie opublikowane. Reprodukuje całość Poems, mainly in the Scottish Dialect opublikowanego w Kilmarnock w 1786 roku, tomu, który uczynił Burnsa sławnym.

Burns stał się sławny.

Zawiera również bogaty wybór pieśni z The Scots Musical Museum i A Select Collection of Scottish Airs z ich pełnymi partyturami. Wyczerpujące notatki opisują okoliczności, w których inne wiersze i pieśni trafiły do druku, zarówno przed, jak i po śmierci poety.

Wydanie zawiera również kilka ważnych listów i pełny słowniczek wyjaśniający szkockie słowa.

Od ponad 100 lat Oxford World's Classics udostępnia najszersze spektrum literatury z całego świata. Każdy przystępny cenowo tom odzwierciedla zaangażowanie Oxfordu w naukę, zapewniając najdokładniejszy tekst oraz bogactwo innych cennych funkcji, w tym ekspertów.

Wprowadzenia autorstwa wiodących autorytetów, obszerne notatki wyjaśniające tekst, aktualne bibliografie do dalszych badań i wiele więcej.