Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 4 głosach.
Selected Poems of Emanuel Xavier
Po raz pierwszy w historii, wybrana kolekcja poezji Emanuela Xaviera, znanego poety LGBTQ i jednego ze skarbów społeczności latynoskiej.
Kiedy po raz pierwszy pojawił się jako poeta slamowy Nuyorican Poets Caf w latach 90-tych, Emanuel Xavier szybko zajął swoje miejsce jako jeden z pierwszych otwarcie queerowych, sławnych, kontrowersyjnych i znaczących poetów tamtej epoki. Teraz, dekady później, jako były bezdomny nastolatek i ocalały z przestępstw z nienawiści, Xavier nadal jest jednym z najbardziej inspirujących i potężnych głosów Ameryki.
"Życie gejów Nuyorican jest podkreślone i wywyższone w tych porywających wierszach. Xavier, stały bywalec slamów Nuyorican Poets Cafe na Manhattanie i gwiazda programu HBO Russell Simmons Presents Def Poetry, zbiera 28 wierszy, które łączą ostry komentarz społeczny i polityczny z boleśnie osobistymi refleksjami. Wiele z nich przedstawia tętniącą życiem panoramę Nowego Jorku: "Ricans and Dominicans drive around / with black-faced virgins and saints on their dashboards / blasting rap and freestyle / down the streets". Kolekcja poety ukazuje jego zmagania jako geja w często homofobicznej kulturze w tonach, które wahają się od posiniaczonego konfesjonału w "Deliverance" ("Wiping / myself / staring at the blood / shit / scum / from the last trick / that once again / left me bruised / deep inside") do proroczego głosu "If Jesus Were Gay". ("Gdyby na jego głowie umieszczono koronę cierniową, / by szydzić z niego jako / "królowej Żydów", / gdyby był biczowany, ponieważ pedały są uważane za / sadomasochistycznych sodomitów, / gdyby został ukrzyżowany za braterstwo ludzi, / czy nadal byś żałował?"). ') W wierszu Xaviera jest wiele bólu związanego z separacją i odrzuceniem - porzuceniem rodziny przez jego biologicznego ojca, odrzuceniem jego homoseksualnej seksualności przez matkę i pogardą Ameryki dla latynoskich imigrantów.
Tom jest więc pełen poetyckich portretów outsiderów i odrzutków, które mogą przybierać dziwne i halucynacyjne formy, jak w "Bushwick Bohemia", gdzie luzak "leży bez koszuli na kanapie, stępiony z umysłu / wpatrując się w karalucha na suficie / jednego karalucha na rozległej pustyni / a może kosmitę odkrywającego nowy świat" - brudny, kafkowski, ale w jakiś sposób pełen nadziei, a nawet wyzwalający obraz przybycia i wytrwałości. A życie poety generuje ponurą, krzepiącą mądrość w "Beside Myself": "Nie zostaniesz zapamiętany. / Najlepszą rzeczą, jaką kiedykolwiek zrobiłeś, było utrzymanie kota przy życiu przez ponad szesnaście lat. / Wszystko, co masz, to mieszkanie z czynszem / z popękaną farbą i wybitymi oknami". Wielu fanów Xaviera (a także nowicjuszy) będzie zachwyconych jego sugestywnym językiem, subtelnymi rytmami i nieustraszonym spojrzeniem." - Kirkus Reviews (recenzja z gwiazdką).
