Ocena:

Wybrana antologia poezji Williama Carlosa Williamsa, pod redakcją Roberta Pinsky'ego, jest chwalona za jakość i wnikliwy wybór wierszy, które obejmują karierę Williamsa. Podczas gdy wielu czytelników uważa zbiór za przyjemny i odzwierciedlający geniusz Williamsa w portretowaniu codziennego życia, niektórzy krytykują wybór wierszy, sugerując, że brakuje znaczących dzieł.
Zalety:⬤ Znakomity wybór wierszy, który oddaje istotę twórczości Williamsa.
⬤ Wysokiej jakości, ładna i trwała prezentacja.
⬤ Przyjemna i satysfakcjonująca lektura z uderzającymi obrazami i powiązanymi tematami.
⬤ Dobra zarówno dla doświadczonych czytelników, jak i nowicjuszy poezji Williamsa.
⬤ Nadaje się na prezent, odzwierciedlając uznanie dla wielkiej literatury.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że w wyborze brakuje niektórych znaczących wierszy.
⬤ Kilka recenzji wspomina o kwestiach związanych z fizycznym stanem książki (np. podarte strony).
⬤ Istnieją opinie sugerujące potrzebę dodatkowego kontekstu biograficznego, aby w pełni docenić poezję.
(na podstawie 44 opinii czytelników)
Selected Poems
Pracując jako lekarz, Williams nauczył się umiejętności obiektywnej obserwacji, którą zastosował w swojej poezji, badając, jak powiedział, „to, co szczególne, aby odkryć to, co uniwersalne”.
Jego poezja, charakteryzująca się wernakularną amerykańską mową i bezpośrednią obserwacją krajobrazu i ludzi z jego rodzinnego New Jersey, bada „surowe połączenie amerykańskiej pastoralności i miejskiej nędzy”. Emocjonalnie powściągliwe, ale bogate w zmysłowe doznania, wiersze zostały napisane zgodnie z przewodnią koncepcją: „nie ma idei, ale w rzeczach”, a te „rzeczy”, czerwona taczka, grupa drzew, rzeka, przekazują to, co lokalne i szczególne z żywą intensywnością.