Wybrane satyry Lucjana

Opinie czytelników

Recenzje dzieł Lucjana podkreślają jego wyjątkowy talent do satyry i opowiadania historii, ukazując mieszankę humoru i poważnej krytyki filozoficznej. Podczas gdy wielu docenia jego wpływ na późniejszych pisarzy satyrycznych i jego dowcipne spojrzenie na społeczeństwo, niektórzy czytelnicy uznali materiał za mniej wciągający niż oczekiwano.

⬤ Wciągająca i dowcipna satyra, która oferuje humorystyczną krytykę norm filozoficznych i społecznych.
⬤ Dobrze przetłumaczone fragmenty, które oddają styl i istotę Lucjana.
⬤ Wpływowe dzieła, które przez wieki kształtowały literaturę i satyrę.
⬤ Zróżnicowana treść, w tym dialogi i narracje ukazujące życie i myśl w II wieku.
⬤ Pomocne przypisy końcowe, które zwiększają zrozumienie.

⬤ Niektórzy czytelnicy uznali książkę za mniej interesującą lub wciągającą niż oczekiwano.
⬤ Treść może nie zapewniać głębokiego wglądu historycznego, którego niektórzy czytelnicy szukali w odniesieniu do wczesnochrześcijańskiego społeczeństwa.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Selected Satires of Lucian

Zawartość książki:

Lucjan, urodzony w Syrii w II wieku n.e., przybył do Grecji w młodym wieku i opanował jej język i literaturę.

Zajął się prawem, porzucił je na rzecz wystąpień publicznych, a następnie zajął się pisarstwem, tworząc szeroki zakres tematów i form literackich, które są reprezentowane w tym zbiorze. Jako mistrz żywej sceny, Lucjan używał swojego ostrego stylu do wyśmiewania tyranów, proroków, słabnących bogów i obłudnych filozofów swoich czasów i wieków poprzedzających go.

Jego najbardziej typowym gatunkiem jest parodia platońskiego dialogu, ale celował również w prostej narracji, jak w rozbudowanej szyderczej "Prawdziwej historii" i starej ludowej opowieści "Lucius, the Ass". Jego sceptyczny umysł i pomysłowa ironia wywarły wpływ na pokolenia artystów i pisarzy, a teraz w nowych tłumaczeniach profesora Cassona można się nimi cieszyć.