Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 7 głosach.
A Selection of Early Welsh Saga Poems
Saga englynion jest jednym z najbardziej atrakcyjnych średniowiecznych poematów walijskich. Pomimo pewnych trudności, ich styl jest ogólnie bezpośredni, a treść interesująca dla współczesnych czytelników.
W wierszach tych anonimowi poeci przemawiają jako postacie z opowieści. Pełna narracja została utracona, ale można ją zrekonstruować na tyle, by docenić poezję. Wybór ten obejmuje dramatyczne dialogi i monologi badające dopuszczalne granice heroizmu.
Stary wojownik, Llywarch Hen, opłakuje śmierć swoich synów w bitwie i swoją samotną starość pełną żalu. Heledd, jedyna główna postać kobieca w poezji sagi, opłakuje utratę rodziny i kraju na rzecz najeźdźców z Anglii.
A Selection of Early Welsh Saga Poems, piąty tom serii Library of Medieval Welsh Literature, prezentuje zredagowane teksty z głównych manuskryptów. Wprowadzenie oferuje przewodnik po interpretacji, datowaniu i metrykach, a pełny glosariusz i objaśnienia sprawiają, że wiersze te są łatwo dostępne dla czytelnika.
Jenny Rowland jest starszym wykładowcą języka walijskiego i celtyckiego na University College Dublin.
