Wszystkie smutki można znieść

Opinie czytelników

All Sorrows Can Be Borne autorstwa Loren Stephens to przejmująca i pięknie napisana powieść historyczna, która opowiada przejmującą, prawdziwą historię Noriko, Japonki zmagającej się z miłością, poświęceniem i stratą podczas i po II wojnie światowej. Narracja jest wzbogacona o głęboko emocjonalne doświadczenia i żywy portret japońskiej kultury i historii.

Książka jest chwalona za wciągającą fabułę, emocjonalną głębię i żywy rozwój postaci. Wielu recenzentów podkreśla mistrzowskie pisarstwo Loren Stephens i znaczące badania, które nadają historii autentyczności. Czytelnicy doceniają emocjonalny wpływ, zawiłe szczegóły dotyczące powojennej Japonii oraz powiązane tematy miłości, poświęcenia i odporności. Powieść jest godna polecenia ze względu na jej zdolność do prowokowania myśli i wywoływania silnych uczuć.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać emocjonalne tematy i tragiczne elementy za przytłaczające, ponieważ historia w dużej mierze dotyczy smutku i trudnych wyborów. Niektórzy czytelnicy mogą również preferować bardziej zróżnicowane perspektywy poza pierwszoosobową narracją Noriko, choć wielu nadal uważa, że głębia postaci jest satysfakcjonująca.

(na podstawie 38 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

All Sorrows Can Be Borne

Zawartość książki:

Zainspirowana prawdziwymi wydarzeniami powieść All Sorrows Can Be Borne to historia Noriko Ito, Japonki postawionej w obliczu niewyobrażalnych okoliczności, które zmuszają ją do porzucenia syna, by uratować męża. Ta zapierająca dech w piersiach powieść, której akcja rozgrywa się w Hiroszimie, Osace i na złych terenach wschodniej Montany, od początku II wojny światowej do 1982 roku, opowiedziana jest przede wszystkim głosem Noriko, zadziornej aspirującej aktorki, która przegrywa przesłuchanie do Akademii Teatralnej Takarazuka. Zamiast tego przyjmuje "rolę" kelnerki w europejskiej herbaciarni w Osace, gdzie poznaje tajemniczego i przystojnego menedżera, Ichiro Uchidę. Zakochują się w muzyce i biorą ślub. Wkrótce po tym, jak Noriko zachodzi w ciążę podczas ich nadmorskiego miesiąca miodowego, u Ichiro zostaje zdiagnozowana gruźlica, niszcząc ich marzenia.

Noriko rodzi zdrowego chłopca, ale aby zapewnić dziecku lepsze życie, Ichiro przekonuje ją, by oddała malucha jego starszej siostrze i jej japońsko-amerykańskiemu mężowi, którzy mieszkają w Montanie. Noriko wierzy, że to niewyobrażalne poświęcenie doprowadzi do wyzdrowienia jej męża. To, co dzieje się później, jest nieoczekiwane i szokujące i wpłynie na Noriko do końca jej życia.

Osiemnaście lat później jej syn zaciąga się do amerykańskiej marynarki wojennej i zostaje wysłany do Japonii. W końcu ma spotkać swoją biologiczną matkę, ale ich ponowne spotkanie otwiera ból i cierpienie, przez które przeszła Noriko.

Pełna głębi i czułości powieść All Sorrows Can Be Borne to wstrząsająca i pięknie napisana powieść, która bada, w jaki sposób rodziny są kształtowane przez okoliczności polityczne i ekonomiczne, ogromną stratę i ostatecznie przebaczenie.