Wszystkie okropności wojny: żydowska dziewczynka, brytyjski lekarz i wyzwolenie Bergen-Belsen

Opinie czytelników

Wszystkie okropności wojny to fascynująca podwójna biografia, która przeplata wstrząsające doświadczenia Rachel Genuth, ocalałej z Holokaustu, i dr H.L. Glyn Hughesa, oficera medycznego armii brytyjskiej, który pomógł wyzwolić obóz koncentracyjny Bergen-Belsen. Książka przedstawia zarówno osobiste narracje, jak i szerszy kontekst historyczny, ilustrując ogromne cierpienie i odporność podczas Holokaustu, jednocześnie pokazując wysiłki humanitarne pośród okrucieństw.

Książka jest dobrze zbadana, dostarczając szczegółowych i mrożących krew w żyłach relacji zarówno Rachel, jak i dr Hughesa. Wyróżnia się emocjonalną głębią, czytelnością i równowagą między faktami a osobistymi historiami. Równoległe narracje oferują unikalne spojrzenie na okropności wojny, podkreślając zarówno tragedię, jak i człowieczeństwo. Wielu recenzentów uznało ją za pouczającą, pouczającą i niezbędną przypominającą o przeszłości.

Niektórzy czytelnicy uważali, że struktura książki może być czasami myląca lub zbyt bezosobowa, ponieważ przedstawia historie w prosty sposób, bez wyraźnej emocjonalnej reakcji na wydarzenia. Kilku recenzentów życzyło sobie większego skupienia na życiu bohaterów poza wojną lub wyraziło niezadowolenie z metody prezentacji, którą zinterpretowali jako pozbawioną moralnego oburzenia. Obszerne przypisy i indeks na końcu również były postrzegane przez niektórych jako nadmierne.

(na podstawie 29 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

All the Horrors of War: A Jewish Girl, a British Doctor, and the Liberation of Bergen-Belsen

Zawartość książki:

Niezwykłe historie Rachel Genuth, ubogiej żydowskiej nastolatki z węgierskiej prowincji, i Hugh Llewelyna Glyna Hughesa, wysokiej rangi lekarza wojskowego w Drugiej Armii Brytyjskiej, które zbiegają się w Bergen-Belsen, gdzie dziewczyna walczy o życie, a lekarz walczy o uratowanie tysięcy na skraju śmierci.

15 kwietnia 1945 roku brygadier H. L. Glyn Hughes po raz pierwszy wkroczył do Bergen-Belsen. Czekało na niego 10 000 niepochowanych, gnijących ciał i 60 000 żywych więźniów, głodujących i chorych. Miesiąc wcześniej 15-letnia Rachel Genuth przybyła do Bergen-Belsen; deportowana wraz z rodziną z Sighet w Transylwanii w maju 1944 roku, Rachel przeżyła już Auschwitz, obóz pracy Christianstadt i przymusowy marsz przez Sudety. W książce "All the Horrors of War" Bernice Lerner podąża za Hughes i Genuth, którzy przemierzają Europę w kierunku Bergen-Belsen w ostatnim, brutalnym roku II wojny światowej.

Książka zaczyna się od końca: od wstrząsających zeznań Hughesa podczas procesu Josefa Kramera, komendanta Bergen-Belsen we wrześniu 1945 roku, wraz z czterdziestoma czterema członkami SS (Schutzstaffel) i strażnikami. "Jestem lekarzem od trzydziestu lat i widziałem wszystkie okropności wojny" - powiedział Hughes - "ale nigdy nie widziałem niczego, co mogłoby to dotknąć". Następnie narracja cofa się do wiosny 1944 roku, podążając zarówno za Hughesem, jak i Rachel, gdy poruszają się po swoich wojennych piekłach, aż do konfrontacji z najgorszym: Więźniowie Christianstadt, w tym Rachel, zostają zdeponowani w Bergen-Belsen, a Druga Armia Brytyjska, po ostatecznym zdobyciu niemieckiej twierdzy, przejmuje kontrolę nad upiornym obozem po wynegocjowanej kapitulacji. Choć nigdy się nie spotkali, to właśnie zaangażowanie Hughesa w pomoc jak największej liczbie więźniów uratowało Rachel życie.

Opierając się na bogactwie źródeł, w tym dokumentach Hughesa, pamiętnikach wojennych, historiach ustnych i wywiadach, ten porywający tom łączy badania naukowe z narracją, opisując cierpienie nazistowskich ofiar, przytłaczającą obecność śmierci w Bergen-Belsen i postacie, które są przykładem ludzkiej zdolności do hartu ducha. Lerner, córka Racheli, ma szczególny wgląd w mękę, jakiej doświadczyła jej matka. Pierwsza książka, która łączy historię ofiary Holokaustu z historią wyzwoliciela, "Wszystkie okropności wojny" zmusza czytelników do rozważenia pełnego, złożonego człowieczeństwa obojga.