Wspomnienia szeregowca 68. pułku piechoty (Durham) podczas wyprawy do Walcheren i wojny na Półwyspie Apenińskim w latach 1806-15

Oryginalny tytuł:

Recollections of a Private of the 68th (Durham) Regiment of Foot During the Walcheren Expedition and the Peninsular War, 1806-15

Zawartość książki:

Niezbędna relacja naocznego świadka późniejszych bitew wojny półwyspowej.

Pierwotnie zatytułowana "Vicissitudes of a Soldier's Life: Or a series of Occurrences from 1806 to 1815", książka ta jest czasami mylona z inną książką "perypetii" napisaną przez szkockiego żołnierza z tego okresu. Istnieje oczywiście kilka relacji naocznych świadków napisanych przez żołnierzy z szeregów armii brytyjskiej służących podczas wojen z francuskim imperium Napoleona, które zostały ponownie opublikowane i które - z tego czy innego powodu - zostały słusznie dobrze ocenione. Niektóre z nich, w tym te autorstwa Morrisa, Wheelera, Harrisa i Lawrence'a, również stały się dobrze znane. Relacja Johna Greena z 68. pułku może nie być tak znana wielu czytelnikom, choć bez wątpienia jest to jedna z najbardziej wciągających narracji tego rodzaju. Green jest szczerym, wykształconym i - być może - zaskakująco nowoczesnym głosem, który graficznie opowiada o swoich doświadczeniach i cierpieniach podczas kampanii w 68. pułku. Jego pierwsze doświadczenie wojenne miało miejsce podczas katastrofalnej wyprawy Walcheren w 1809 roku, zanim pułk wyruszył do Hiszpanii. Opisy Greena przenoszą czytelnika w czasie i miejscu, dzięki czemu jego relacja dołącza do grona najlepszych pamiętników wojskowych. Jego opisy ciężkich kampanii i opinie na temat losu zwykłego żołnierza są nieocenione.

Bitwy pod Salamanką i Vittorią opisane są od samego początku konfliktu, ale kluczowe są późniejsze wspomnienia Greena z walk na pograniczu z Francją do czasu jego poważnej rany i później. Zawiera ilustracje oryginalne dla tego wydania.

Wydania Leonaur mają nowy skład i nie są faksymilami; każdy tytuł jest dostępny w miękkiej i twardej oprawie z obwolutą.