Ocena:
Książka „Memoirs of a Kamikaze” autorstwa Kazuo Odachi przedstawia unikalne i głębokie spojrzenie na II wojnę światową z punktu widzenia byłego pilota Kamikaze. Obejmuje ona nie tylko jego doświadczenia podczas wojny, ale także jego późniejsze życie jako policjanta i praktyka Kendo. Recenzenci chwalą jej emocjonalną głębię, wartość edukacyjną i wciągającą narrację autora, choć niektórzy zauważyli, że skupienie się na powojennym życiu może odciągnąć uwagę od narracji wojennej dla niektórych czytelników.
Zalety:⬤ Unikalne spojrzenie na II wojnę światową z perspektywy pilota Kamikaze.
⬤ Emocjonalne i głębokie opowiadanie historii.
⬤ Edukacyjne spostrzeżenia na temat szkolenia i manipulowania młodymi pilotami.
⬤ Dobrze napisana i wciągająca.
⬤ Oferuje głębokie zrozumienie japońskiej mentalności wojennej i powojennych doświadczeń.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali rozdziały powojenne za mniej przekonujące niż narracja wojenna.
⬤ Odnotowano sporadyczne problemy z tłumaczeniem.
⬤ Historia może wydawać się powolna w niektórych fragmentach, szczególnie po wojnie.
⬤ Czytelnicy oczekujący bardziej szczegółowych relacji z walk mogą być rozczarowani.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
Memoirs of a Kamikaze: A World War II Pilot's Inspiring Story of Survival, Honor and Reconciliation
*Zwycięzca Independent Publisher Book Award (IPPY)
Niesamowita, nieopowiedziana historia przetrwania i akceptacji, która rzuca światło na jeden z najciemniejszych rozdziałów w historii Japonii.
Ta książka opowiada historię Kazuo Odachi, który - w 1943 roku, gdy miał zaledwie 16 lat - wstąpił do Cesarskiej Japońskiej Marynarki Wojennej, aby zostać pilotem. Rok później został nieświadomie przydzielony do Kamikaze Special Attack Corps - grupy lotników, których misją było poświęcenie życia poprzez rozbijanie samolotów o wrogie statki. Ich hasło brzmiało "dziesięciu zabitych, zero żywych".
Sięgając po Memoirs of a Kamikaze, czytelnicy doświadczą trudów szkolenia pilotów myśliwców - zanurzając się i nurkując oraz obserwując, jak inni kursanci rozbijają się o pobliskie zbocza górskie. Będą świadkami psychologicznej traumy pogodzenia się ze śmiercią przed każdą misją i odetchną z ulgą wraz z Odachi, gdy jego ostatnia misja zostanie przerwana przez ostateczną kapitulację Japonii. Poczują złość na rząd i społeczeństwo, które w desperackiej próbie odbudowy zamiecie tak wiele ofiar pod dywan.
Wrodzony „duch samuraja” Odachi'ego niósł go przez dzieciństwo, II wojnę światową i jego ostateczne życie jako instruktora kendo, policjanta i detektywa. Jego dbałość o szczegóły, niezachwiana samodyscyplina i nieprzenikniona siła umysłu często decydowały o życiu i śmierci. Odachi, który jest już dobrze po dziewięćdziesiątce, przez większość swojego życia utrzymywał swoją przeszłość Kamikaze w tajemnicy. Siedem dekad później zgodził się na prawie siedemdziesiąt godzin wywiadów z autorami tej książki - którzy znali Odachi osobiście. Czuł, że jego obowiązkiem jest w końcu ujawnienie prawdy o pilotach Kamikaze: że byli niczego niepodejrzewającymi nastolatkami i młodymi mężczyznami poproszonymi o wykonanie rozkazu przełożonych, którzy nigdy nie zostali pociągnięci do odpowiedzialności.
Ta książka oferuje nowe spojrzenie na tych niesławnych pilotów-samobójców. Nie jest to kronika wojenna, ani zbiór prac badawczych zebranych przez naukowców. To transkrypcja słów Odachi.