Wspomnienia i zapiski: Lord FIsher Omnibus

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Memories and Records: the Lord FIsher Omnibus

Zawartość książki:

Omnibusowe wydanie dwóch zbiorów głęboko ekscentrycznych esejów autobiograficznych lorda Fishera, ojca Dreadnought i krążownika bojowego.

Z przedmowy do pierwszego tomu, Wspomnienia:

Czytelnicy tej książki szybko zauważą, że admirał floty lord Fisher ma niewielką wiarę w słowo drukowane; a ci, którzy cieszyli się przywilejem "potrząsania pięścią w twarz", z łatwością przyznają, że słowo drukowane, choć wiernie spisane z jego dyktanda, musi być pozbawione dużej miary mocy - "aromatu", jak to nazywa - którą jego osobowość nadaje słowu mówionemu.

Gdyby Lordowi Fisherowi pozwolono pójść własną drogą, nie byłoby żadnej książki. Nie po raz pierwszy w jego karierze potrzeba służenia krajowi i marynarce wojennej wzięła górę nad jego osobistymi uczuciami. Dlatego te "Wspomnienia" muszą być traktowane jako kompromis ("najbardziej bestialskie słowo w języku angielskim" - patrz "The Times" z września 1919 r.) między "nie-książką" lorda Fishera a uporządkowaną, kompletną autobiografią, którą opinia publiczna chce posiadać.

Książka składa się głównie z ipsissima verba autora, podyktowanych we wrześniu 1919 roku. Jeden lub dwa rozdziały zostały zebrane z ulotnych pism, które Lord Fisher zebrał i wydrukował (w szlachetnej i wymownie różnorodnej czcionce) jako prezent dla swoich przyjaciół po jego śmierci. Dyskretniejsze fragmenty listów, które pisał do lorda Eshera w latach 1903-1912, ilustrują niektóre fragmenty dzieła życia, które - nie dbając zbytnio o przeszłość, a bardzo o przyszłość, bardzo o ideę, a mało o fakt - lord Fisher z powodzeniem odmówił opisania własnymi słowami.