Współpraca horyzontalna

Opinie czytelników

Książka opowiada przejmującą i nieoczekiwaną historię miłosną między Francuzką a nazistowskim oficerem podczas okupacji, z istotnymi zwrotami akcji i bogatą obsadą postaci.

Dobrze napisana z nieoczekiwanymi zwrotami akcji, emocjonalnie rezonująca, zwarta, ale szczegółowa z wieloma łukami postaci i pięknie zilustrowana.

Założenie może początkowo wydawać się obraźliwe lub trudne do zaangażowania dla niektórych czytelników.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Horizontal Collaboration

Zawartość książki:

„Współpraca horyzontalna” to termin używany do opisania seksualnych i romantycznych relacji, które niektóre francuskie kobiety miały z członkami okupacyjnych sił niemieckich podczas II wojny światowej.

W tej przejmującej, skoncentrowanej na kobietach powieści graficznej stworzonej przez duet pisarsko-artystyczny Carole Maurel i Mademoiselle Navie, tabu „spania z wrogiem” jest badane poprzez historię namiętnego i zakazanego romansu. W czerwcu 1942 roku zamężna Rose (której mąż jest jeńcem wojennym) interweniuje w sprawie zatrzymania swojego żydowskiego przyjaciela, a następnie przypadkowo nawiązuje tajny związek z prowadzącym śledztwo niemieckim oficerem Markiem.

Od bohaterstwa do zdrady jest tylko jeden krok, często niebezpieczny. Wewnątrz apartamentowca w 11. dzielnicy Paryża niewiele umyka uwadze niewidomego męża portiera.

Dzięki jego niewidzącym, ale wszechwiedzącym oczom dowiadujemy się o ukrytym związku Rose i Marka, a także o przeplatających się historiach i problemach innych lokatorów, w większości kobiet i dzieci, którzy borykają się z tak złożonymi problemami, jak przemoc domowa, kazirodztwo i prostytucja. Ta fascynująca powieść graficzna porusza wciąż drażliwy temat tego, kogo można kochać i w jaki sposób, a dramatyzm historii ożywiają intymne i klimatyczne ilustracje.