Ocena:
Książka jest dobrze przyjętą antologią literatury latynoamerykańskiej, skierowaną do osób uczących się języka hiszpańskiego na poziomie średnio zaawansowanym i zaawansowanym. Zawiera różnorodnych autorów i jest chwalona za pomocne adnotacje i przewodniki do nauki. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że brakuje w niej współczesnych autorów i ma problemy z jakością oprawy i rozbieżnościami w tekście.
Zalety:⬤ Oferuje kompleksowy przegląd literatury latynoamerykańskiej
⬤ zawiera pomocne notatki i biografie
⬤ korzystne dla zaawansowanych uczniów języka hiszpańskiego
⬤ dobrze dobrane historie znanych autorów
⬤ wyzwania słownictwa
⬤ dobre do dyskusji w klasie.
⬤ ograniczone włączenie współczesnych autorów
⬤ problemy z oprawą książki powodujące wypadanie stron
⬤ rozbieżności w tekście
⬤ historie często mają negatywne tematy, które mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
Contemporary Latin American Literature: Original Selections from the Literary Giants for Intermediate and Advanced Students
Współczesna literatura latynoamerykańska odzwierciedla bogactwo wielkich pisarzy Ameryki Łacińskiej w ciągu ostatnich stu lat, w tym Jorge Luisa Borgesa, Mario Vargasa Llosy i laureatów Nagrody Nobla Gabrieli Mistral, Pabla Nerudy, Octavio Paza i Gabriela Garcii M rqueza.
Wybór - prawie 100 utworów w oryginalnej formie - zawiera angielskie definicje trudnych hiszpańskich słów.