Wspaniała literatura prawnicza: Lekcje z literatury

Oryginalny tytuł:

Great Legal Writing: Lessons from Literature

Zawartość książki:

Proza prawnicza jest często bardziej prostym przedsięwzięciem niż powieść czy wiersz. Niemniej jednak, nawet to, co banalne, można zrobić dobrze.

Poglądy profesjonalnych pisarzy uwzględnione w tej książce wskazują, w jaki sposób prawnicy mogą dobrze, a czasem nawet pięknie pisać prozę prawniczą. Książka ta zawiera kluczowe lekcje na temat pisania prawniczego, które można zebrać od różnych czołowych autorów z przeszłości i wykorzystać w tworzeniu bardziej dopracowanych tekstów prawniczych. Wśród wielkich autorów są Joseph Conrad, Guy de Maupassant, E.

M.

Forster, Thomas Hardy, Henry James, D. H.

Lawrence, Robert Louis Stevenson i Virginia Woolf. Główne zidentyfikowane tematy to: Pisarstwo prawnicze nigdy nie powinno być zbyt trudne do zrozumienia. Wielcy pisarze mogą wiele nauczyć prawników.

Dobre pisanie wymaga ciężkiej pracy. Najlepiej unikać profesjonalnego żargonu, a prawda jest zawsze czysta, często prosta i generalnie najlepiej wyrażona w prostym języku angielskim. Ta książka zawiera bezcenne wskazówki, które pomogą wszystkim osobom zaangażowanym w pisanie tekstów prawniczych doskonalić swoje umiejętności pisarskie, zapewniając jednocześnie wciągającą wycieczkę po dziełach wielkich autorów z przeszłości.

Wszystkie tantiemy autora po opodatkowaniu z tej książki zostaną przekazane na rzecz ukraińskiej pomocy Międzynarodowego Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca.