Wrota piekieł: Kampania w porcie Charleston, 1863 r.

Opinie czytelników

Książka „Wrota piekieł” autorstwa Stephena Wise'a oferuje szczegółowy opis kampanii Unii mającej na celu zdobycie Charleston podczas wojny secesyjnej w 1863 roku. Przedstawia ona dobrze zbadaną narrację, którą czyta się prawie jak powieść, choć niektórym czytelnikom może brakować głębi w odniesieniu do historii poszczególnych żołnierzy. Książka zawiera przydatne mapy, tabele statystyczne oraz dokładną analizę działań wojskowych i strategii zaangażowanych w kampanię.

Książka jest dobrze zbadana i dostarcza szczegółowych informacji na temat wojny secesyjnej, w szczególności kampanii wokół Charleston. Wielu czytelników docenia styl narracji, który czyni ją wciągającą. Dołączone mapy i tabele są pomocne w zrozumieniu manewrów wojskowych. Książka jest chwalona za to, że jest czytelna i pouczająca, oferując pełny opis kampanii i jej znaczenia.

Niektórzy czytelnicy uważają, że książka nadmiernie skupia się na artylerii i szczegółach taktycznych, a nie na doświadczeniach żołnierzy. Niektórzy zauważyli, że proza nie jest tak żywa jak u niektórych znanych autorów. Inni wspomnieli o takich kwestiach, jak brak obwoluty i zmniejszenie wpływu map ze względu na rozmiar książki. Może to nie zadowolić tych, którzy szukają bardziej dogłębnych badań nad konkretnymi wydarzeniami w kampanii.

(na podstawie 17 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Gate of Hell: Campaign for Charleston Harbor, 1863

Zawartość książki:

Graficzne odtworzenie bitwy rozsławionej przez film Chwała.

Kampania w Charleston w 1863 roku, znana z tego, że znacząco wpłynęła na wynik wojny secesyjnej, obejmowała bitwę o Baterię Wagnera, w której brał udział afroamerykański pułk Unii przedstawiony w filmie Chwała, a także założycielka Czerwonego Krzyża Clara Barton. Stephen R. Wise żywo odtwarza tę kampanię w Gate of Hell, a jego opowieść o bitwie stawia nie tylko czarnych przeciwko białym i Północ przeciwko Południu, ale także armię przeciwko marynarce wojennej. Wise twierdzi, że znaczenie kampanii wykracza poza jej wynik, argumentując, że zrozumienie strategii zastosowanej w Charleston jest niezbędne do zrozumienia samej natury wojny secesyjnej.

Trwająca prawie dwa miesiące i skutkująca tysiącami ofiar kampania rozpoczęła się jako wspólna operacja armii i marynarki wojennej. Wise kontynuuje kampanię poprzez zdobycie Baterii Wagnera i prawie zburzenie Fortu Sumter, aż do jej ostatnich dni, kiedy Konfederaci uniemożliwili siłom Unii wejście do miasta portowego. Wise opisuje kampanię jako główny poligon doświadczalny dla wojsk afroamerykańskich i przypisuje Lincolnowi rozszerzenie rekrutacji Afroamerykanów do godnej podziwu wydajności 54th Massachusetts. Wise ostatecznie dochodzi do wniosku, że umiejętności, a w niektórych przypadkach głupie teatry, przywódców kampanii zdeterminowały jej przebieg.