Writing the War: My Ten Months in the Jungles, Streets and Paddies of South Vietnam, 1968 (Pisząc o wojnie: dziesięć miesięcy w dżungli, na ulicach i polach Wietnamu Południowego, 1968)

Opinie czytelników

Książka zapewnia wgląd w doświadczenia żołnierzy podczas wojny w Wietnamie, szczególnie w delcie Mekongu w 1968 roku, i jest ceniona za osobiste powiązania i kontekst historyczny. Ma mieszane recenzje dotyczące jej głębi dla czytelników już zaznajomionych z wydarzeniami.

Oferuje wgląd w okoliczności bitew, zapewnia osobisty związek dla czytelników z utraconymi członkami rodziny, zawiera interesujące perspektywy i dobrą analizę tego okresu.

Może nie dostarczać nowych informacji dla osób posiadających już wiedzę na temat wojny w Wietnamie, a niektórym może brakować głębi.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Writing the War: My Ten Months in the Jungles, Streets and Paddies of South Vietnam, 1968

Zawartość książki:

Autor tych wspomnień z wojny w Wietnamie został powołany do wojska w listopadzie 1966 r. tuż przed ukończeniem doktoratu z historii Francji, a w lutym 1967 r.

wstąpił do armii w wieku 26 lat. Do Wietnamu przybył w kwietniu 1968 roku. Służąc zarówno jako strzelec wyborowy, jak i snajper, przez sześć tygodni pełnił służbę na pierwszej linii frontu, średnio co tydzień biorąc udział w wymianie ognia z ciężkimi ofiarami.

Ze swoim wyższym wykształceniem i skrzynką piwa o wartości 2,50 USD za łapówkę, został przeniesiony do 19 Wojskowego Oddziału Historycznego i spędził resztę swojej służby podróżując po delcie Mekongu, Równinie Trzcin i obszarach w pobliżu Sajgonu. Jego wspomnienia są wynikiem intensywnych walk, starannej dokumentacji i nielegalnego dziennika.