Wrestling with God and Men: Homoseksualność w tradycji żydowskiej

Opinie czytelników

Książka „Wrestling with God and Men” autorstwa rabina Stevena Greenberga bada skrzyżowanie homoseksualności i ortodoksyjnego judaizmu, oferując zarówno osobiste narracje, jak i naukowe spostrzeżenia. Została ona doceniona za przemyślane podejście do delikatnego tematu, przedstawiając argumenty na rzecz inkluzywności przy jednoczesnym poszanowaniu żydowskiego prawa i tradycji.

Książka jest dobrze zbadana, wnikliwa i inspirująca, zapewniając unikalne spojrzenie na kwestie LGBTQ w ortodoksyjnym judaizmie. Czytelnicy doceniają jej naukowy, ale przystępny styl, podkreślający pełne szacunku podejście autora do złożonych tematów teologicznych. Wielu uważa, że jest to transformująca lektura, która oświeca zarówno jednostki, jak i społeczności na temat integracji Żydów LGBTQ.

Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest nieco przestarzała, napisana w 2004 roku, a zatem brakuje w niej najbardziej aktualnych dyskusji na ten temat. Kilka krytycznych opinii sugeruje, że argumenty autora czasami wydają się wymuszone lub nadmiernie oparte na naciąganych interpretacjach tekstów religijnych. Ponadto osoby mocno osadzone w swoich poglądach mogą uznać, że książka nie sprzyja zmianie ich perspektyw.

(na podstawie 28 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Wrestling with God and Men: Homosexuality in the Jewish Tradition

Zawartość książki:

Przez tysiąclecia dwa biblijne wersety były rozumiane jako potępienie seksu między mężczyznami jako czynu tak odrażającego, że karanego śmiercią. Tradycyjnie ortodoksyjni Żydzi, wierząc, że Pismo Święte jest słowem Bożym, odrzucali homoseksualność zgodnie z tą interpretacją. W 1999 roku rabin Steven Greenberg podważył tę tradycję, stając się pierwszym ortodoksyjnym rabinem, który otwarcie zadeklarował swoją homoseksualność.

Wrestling with God and Men jest owocem dziesięcioletniej walki rabina Greenberga o pogodzenie jego dwóch walczących ze sobą tożsamości. W tej fascynującej i przełomowej pracy Greenberg kwestionuje długo utrzymywane założenia dotyczące interpretacji pism świętych i tożsamości religijnej, wyznaczając ścieżkę, która jest zarówno odpowiedzialna za ludzką rzeczywistość, jak i głęboko oddana Bogu i Torze. Korzystając z tradycyjnych źródeł rabinicznych, Greenberg przedstawia czytelnikom zaskakujące biblijne interpretacje historii stworzenia, miłości Dawida i Jonatana, zniszczenia Sodomy i potępiających wersetów Księgi Kapłańskiej. Greenberg wykracza jednak poza kwestię tego, czy homoseksualność jest biblijnie akceptowalna, aby zapytać, w jaki sposób takie relacje mogą być święte. Czyniąc to, opiera się na szerokiej gamie tekstów niebiblijnych, aby przedstawić czytelnikom okazje do miłości osób tej samej płci w narracjach talmudycznych, średniowiecznej poezji i prozie żydowskiej oraz tradycyjnej żydowskiej literaturze orzeczniczej. Ostatecznie Greenberg argumentuje, że społeczności ortodoksyjne muszą otworzyć się na debatę, dialog i dyskusję - dokładnie na fundamencie, na którym opiera się prawo żydowskie - aby naprawdę poradzić sobie z kwestią miłości homoseksualnej.

Książka ta spodoba się nie tylko członkom wyznania prawosławnego, ale wszystkim osobom religijnym, które starają się pogodzić swoją wiarę w Pismo Święte z pragnieniem uczynienia swoich społeczności bardziej otwartymi i akceptującymi gejów i lesbijki.

2005 Finalista Lambda Literary Awards w kategorii religia/duchowość.