Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje książki „Lowlife Liverpool, przeszłość i teraźniejszość” podkreślają złożoną mieszankę stylów i tematów, podkreślając zdolność Nialla Griffithsa do przeplatania szorstkich narracji z głębszymi refleksjami na temat moralności i historii. Jednak reakcje na książkę są różne, niektórzy chwalą jej liryczną prozę i rozwój postaci, podczas gdy inni uważają, że brakuje jej zaangażowania i złożoności w porównaniu z podobnymi dziełami.
Zalety:Książka charakteryzuje się mistrzowskim pisarstwem, które łączy demotyczny język z erudycyjnym głosem, skutecznie oddając ponure realia życia w Liverpoolu. Recenzenci doceniają zniuansowany portret wadliwych postaci i dodanie kontekstu historycznego, a także wciągający i żywy styl przypominający opowieść kryminalną.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają, że narracja jest nudna i czasami zbyt uproszczona, co prowadzi do braku zainteresowania bohaterami i ich wyczynami. Porównania do dzieł Irvine'a Welsha sugerują, że może on nie spełniać wysokich oczekiwań stawianych przez podobnych autorów w tym gatunku. Niektóre postacie są opisywane jako stereotypowe lub pozbawione głębi.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Wreckage
Zawartość książki:
" Wreckage ) to naprawdę niezwykłe dzieło. Na pierwszym planie znajduje się opowieść kryminalna, a w tle poetycko wyrażona, apokaliptyczna historia Liverpoolu". -- Daily Telegraph
Ta kobieta z siwymi włosami, w okularach, z uprzejmą twarzą i akcentem przypomina jego babcię, jego nain w szpitalu, a kiedy może mówić, tak właśnie brzmi. Don'thitmepleasedon'thitme. Te kobiety spadają, ześlizgują się z tej ziemi i to nie tylko z powodu przemocy, ale jednej wspólnej cechy, która zmienia życie we wrak - wieku.
Po nieudanej i brutalnej misji ukarania jednorękiego mężczyzny w małej walijskiej wiosce, Darren i Alastair wracają do Liverpoolu, aby złożyć raport szefowi mafii. W drodze do domu Darren okrada wiejski urząd pocztowy w Walii, który służy jako bank i niepotrzebnie rozbija czaszkę małej starszej pani pocztowej. Oczy Darrena są pełne ognia. "Jesteśmy bogaci, Alastair", ale Alastair widzi w tej starszej kobiecie swoją własną winę i pada ofiarą własnego sumienia. Darren w końcu posunął się za daleko.
Gdy Alastair i Darren przedzierają się przez niskie środowisko Liverpoolu, słyszymy wiele głosów: alkoholika, uzależnionego od cracku, kierowcy autobusu, dziwek, gangsterów i wielu ofiar Darrena. Ale słyszymy także głosy ich przodków, którzy od pokoleń żyli w niewyobrażalnym smutku i ubóstwie.
Fascynująca kontynuacja "Stump" Nialla Griffithsa, którą Irvine Welsh nazwał "wspaniałą powieścią o stracie i obsesji (...) autorstwa wielkiego talentu".
