Wojna w cieniu: Opór, oszustwo i zdrada w okupowanej Francji

Opinie czytelników

Książka oferuje dogłębną, dobrze zbadaną eksplorację ruchu oporu podczas II wojny światowej we Francji, koncentrując się na operacjach SOE i złożoności zdrady w kontekście operacji wywiadowczych. Jednak wywołała mieszane reakcje ze względu na styl narracji i wnioski, jakie wyciąga na temat różnych wydarzeń historycznych.

⬤ Dobrze napisana i pouczająca
⬤ obszerne badania
⬤ fascynujący wgląd w zawiłości operacji ruchu oporu i rywalizacji wywiadowczej
⬤ podkreśla osobiste narracje i odwagę jednostek w ruchu oporu.

⬤ Narracja staje się zagmatwana i trudna do śledzenia
⬤ niektórzy czytelnicy uznali spekulacje za nieprzekonujące, a opowiadanie historii za mało skoncentrowane
⬤ niepotrzebne szczegóły mogą odwracać uwagę od głównych tematów
⬤ niektóre odniesienia kulturowe mogą wydawać się nieistotne.

(na podstawie 23 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

War in the Shadows: Resistance, Deception and Betrayal in Occupied France

Zawartość książki:

W 1962 roku młody Patrick Marnham wyruszył samochodem do małej wioski w środkowej Francji. Tam uczył się francuskiego od władczej hrabiny, o której później dowiedział się, że walczyła w ruchu oporu, dopóki nie została zdradzona i wysłana do obozu koncentracyjnego Ravensbrück. W tym samym dniu, w którym sieć jego gospodyni została zerwana, Jean Moulin, delegat de Gaulle'a jako szef połączonych sił ruchu oporu, został aresztowany w Lyonie, gdzie był torturowany przez Klausa Barbie, zanim zmarł w areszcie gestapo. Czy był to zbieg okoliczności, czy też wydarzenia te były ze sobą powiązane? Anonimowy autor listu zasugerował klucz do tajemnicy.

Korzystając z wiedzy o Francji zdobytej przez 12 lat jako korespondent Independent w Paryżu, a następnie badając archiwa w Anglii i Francji, Marnham postanowił odkryć prawdę o zdradzie starszej pani, która stała się jego wychowawczynią i przyjaciółką. Podążając szlakiem prowadzącym z Londynu przez okupowaną Europę do szeregowych członków ruchu oporu w zagubionych zakątkach Francji, rozwikłał historię złożonego wojennego oszustwa, w które zaangażowane były brytyjskie, amerykańskie i francuskie służby wywiadowcze.

Wojna w cieniu rzuca światło na brutalność i cynizm Tajnej Wojny i ujawnia, jak naprawdę wyglądała. Rezultatem jest historia bezwzględnego podwójnego oszustwa godna Johna le Carra, ale z tą różnicą: nie jest to fikcja.