Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „The Pig War” autorstwa Emmy Bland Smith przedstawia humorystyczną i edukacyjną opowieść o mniej znanym wydarzeniu historycznym, w którym napięcia między brytyjskimi i amerykańskimi osadnikami prawie przerodziły się w konflikt o świnię. Styl opowiadania jest wciągający dla dzieci, uzupełniony żywymi ilustracjami i zawiera pouczające informacje dla głębszego zrozumienia.
Zalety:Humorystyczna i wciągająca narracja, która jest przystępna dla dzieci, żywe i chwytliwe ilustracje, bogate zaplecze, w tym osie czasu i stare zdjęcia, uczy ważnych lekcji na temat rozwiązywania konfliktów i współpracy, dobrze napisana i prowokująca do myślenia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, wciągająca dla młodszych odbiorców i odpowiednia do rodzinnego czytania.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za skierowaną głównie do młodszych odbiorców, potencjalnie pozbawioną głębi dla dorosłych czytelników poszukujących kompleksowej analizy historycznej. Skupienie się na lekkim incydencie może nie spodobać się tym, którzy szukają bardziej poważnego opisu historycznego.
(na podstawie 11 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Pig War: How a Porcine Tragedy Taught England and America to Share
Zawartość książki:
Oto prawdziwa historia o tym, jak wielkie narody Ameryki i Anglii prawie poszły na wojnę w 1859 roku o świnię - ale zamiast tego nauczyły się dzielić. W 1859 roku Brytyjczycy i Amerykanie koegzystują na małej wyspie San Juan, położonej u wybrzeży północno-zachodniego Pacyfiku.
Są w dość dobrych stosunkach - aż do pewnego fatalnego poranka, kiedy niewinna świnia należąca do Brytyjczyka ma nieszczęście zjeść trochę ziemniaków na ziemi amerykańskiego rolnika. W przypływie gniewu Lyman Cutlar strzela do świni Charlesa Griffina, nieumyślnie doprowadzając do wojny między dwoma narodami.
Napięcie rośnie, armie się gromadzą, armaty zostają wytoczone... a wszystko to z powodu świni! Humorystyczny tekst Emmy Bland Smith i ludowe ilustracje Alison Jay łączą się w tej kapryśnej książce obrazkowej, która modeluje zasady pokojowego rozwiązywania konfliktów.
