Wojna przyszła do nas: Życie i śmierć na Ukrainie

Opinie czytelników

Książka Christophera Millera „The War Came to Us” oferuje dogłębną i osobistą relację z trwającej wojny w Ukrainie, łącząc żywą opowieść z kontekstem historycznym i osobistymi wywiadami. Książka oddaje odporność i ducha narodu ukraińskiego poprzez jego doświadczenia w tym burzliwym okresie.

Dobrze napisana i szczegółowa, z silną głębią emocjonalną. Zapewnia autentyczny wgląd dzięki wieloletniemu zaangażowaniu autora na Ukrainie. Bogata w osobiste historie i kontekst historyczny, jest bardzo pouczająca i przekonująca, dzięki czemu czytelnicy są bardziej świadomi wpływu wojny na zwykłych Ukraińców. Wiele recenzji podkreśla odwagę autora i jego wyjątkową perspektywę zarówno jako wolontariusza, jak i dziennikarza w Ukrainie.

Brutalność niektórych historii może być trudna do strawienia. Niektórzy czytelnicy uważają, że struktura jest trudna, z przeskakującymi osiami czasu i licznymi postaciami, które trzeba śledzić. Chociaż książka jest bardzo chwalona, istnieje znacząca skarga dotycząca wersji audiobooka, w której narrator popełnił znaczące błędy.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The War Came to Us: Life and Death in Ukraine

Zawartość książki:

Wewnętrzna historia ukraińskiej odwagi i oporu w obliczu rosyjskiejagresji, od czołowego dziennikarza konfliktu.

Kiedy prezydent Putin nakazał rosyjskim wojskom inwazję na Ukrainę, rozpętał terror, który uderzył w samo serce Europy, zszokował Stany Zjednoczone i złamał porządek świata, który obowiązywał od upadku Związku Radzieckiego.

Reporter Politico, Christopher Miller, przebywa na Ukrainie od 12 lat, pisząc dla czołowych światowych mediów. Jest jednym z niewielu dziennikarzy, którzy znają Ukrainę od podszewki, który był na linii frontu na Krymie, który relacjonował z bombardowanego Mariupola i obserwował, jak Ukraina imprezowała, obalała rządy i chroniła się przed rosyjskimi bombami w Kijowie.

Ta książka zabierze czytelnika z pokrytego pyłem węglowym i słonecznikiem stepu Donbasu do serca obozu rewolucji Euromajdanu w Kijowie; od wybrzeży Morza Czarnego na Krymie, gdzie rosyjskie wojska ukradkiem zaanektowały półwysep Ukrainy, po krwawe pola bitew, na których watażkowie rządzili żelaznymi pięściami; do zniszczenia i terroru dokonanego przez rosyjskie bomby w Bukareszcie, Charkowie, Mariupolu i nie tylko.

To historia współczesnej Ukrainy i jej transformacji, opowiedziana poprzez życie Ukraińców, ich lęki i zmagania. To Ukraina w całej okazałości: rozległa, dziwna, ekscytująca, buntownicza, odporna, próbująca uciec od długiego cienia swojego byłego imperialnego władcy, walcząc jednocześnie o zbudowanie nowej przyszłości.