Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka o wojnie powietrznej w Wietnamie, której autorem jest Eddie Cobleigh, jest chwalona za autentyczne i wciągające przedstawienie doświadczeń pilota myśliwca. Zapewnia głęboki wgląd w emocjonalne i psychologiczne skutki wojny, jednocześnie przedstawiając kontekst historyczny. Czytelnicy doceniają osobiste anegdoty, żywe opisy i zdolność autora do przekazywania zarówno emocji, jak i ponurych realiów walki. Niektórzy recenzenci zauważają jednak, że książka może czasami wydawać się oderwana od rzeczywistości, brakuje w niej portretów koleżeństwa i ma problemy z redakcją i gramatyką.
Zalety:⬤ Wnikliwe refleksje na temat psychologicznych i emocjonalnych aspektów bycia pilotem
⬤ silny kontekst historyczny
⬤ dla osób zaznajomionych z lotnictwem i doświadczeniami wojskowymi
⬤ unikalna perspektywa, która odróżnia ją od typowych pamiętników wojennych
⬤ dobrze przyjęta ze względu na autentyczność i wrażliwość autora w dzieleniu się doświadczeniami.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać, że w książce brakuje tradycyjnej akcji wojennej, takiej jak walki psów
⬤ oderwany portret relacji i koleżeństwa wśród pilotów
⬤ kwestie redakcyjne, w tym literówki i błędy gramatyczne
⬤ słownictwo, które może wydawać się nadmierne w niektórych częściach
⬤ niektóre anegdoty mogą nie angażować bezpośrednio wszystkich czytelników.
(na podstawie 419 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
War for the Hell of It: A Fighter Pilot's View of Vietnam
Zawartość książki:
Ed "Fast Eddie" Cobleigh odbył dwie tury służby podczas wojny powietrznej w Wietnamie, wykonując 375 lotów bojowych myśliwcem/bombowcem F-4 Phantom. W "War for the Hell of It" Cobleigh dzieli się swoją perspektywą w głęboko osobistym opisie życia pilota myśliwca, wypełnionym moralną dwuznacznością i wojskowymi absurdami, które równoważą niezaprzeczalny dreszczyk emocji związany z lataniem myśliwcem.
Cobleigh barwnie opowiada o niewytłumaczalnej stracie swojego skrzydłowego, bezużytecznych misjach, w których brał udział, potrzebie zaufania swojemu refleksowi, wzrokowi i agresywności oraz instynktowi przetrwania w ogniu walki. Omawia śmierć swoich kolegów z eskadry i sprzeczności brudnej, na wpół tajnej wojny toczonej z pięknej, egzotycznej Tajlandii.
Jest to bezprecedensowe spojrzenie na stan umysłu pilota, który doświadcza wszystkiego, od masakry katastrofy po radość latania po nocnym niebie usianym gwiazdami, od nielogicznych programów politycznych Waszyngtonu po jego własne niebezpieczne uzależnienie od ryzyka. Cobleigh przedstawia poruszający i emocjonalny opis podróży jednego człowieka do lotniczego piekła i z powrotem, opowiadając o przyjemnościach i bólu, zwycięstwach i porażkach, a ostatecznie o powrocie.
