Włoski

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 5 głosach.

Oryginalny tytuł:

The Italian

Zawartość książki:

Zdobywca International Prize for Arabic Fiction 2015, najważniejszej nagrody literackiej w świecie arabskim, opowiada emblematyczną historię katastrofy arabskiej wiosny.

Rozgrywająca się w Tunezji na przełomie lat 80. i 90., w epoce wielkich napięć oraz zmian politycznych i społecznych, opowieść o rewolucyjnej miłości i marzeniach, które mają ulec zniszczeniu w zderzeniu z surową rzeczywistością kraju, w którym represje, nadużycia i ogólna degradacja miażdżą ambicje i marzenia jednostki.

Na pogrzebie ojca, ku wielkiej konsternacji wszystkich obecnych, Abdel Nasser bije imama odprawiającego ceremonię pogrzebową. Narrator, przyjaciel głównego bohatera z dzieciństwa, odtwarza historię Abdela Nassera od czasów, gdy był wolnym i zbuntowanym nastolatkiem do przywódcy ruchu studenckiego, a następnie dziennikarza.

Były to kluczowe lata w Tunezji, z wielkimi napięciami i nadchodzącymi zmianami: wzrost islamizmu walczącego z silnymi represjami ze strony rządu. Na tym tle pełnym rewolucyjnych fermentów, walk z islamistami i demonstracji przeciwko władzy państwowej rozgrywa się pełna udręki historia miłosna między Abdelem Nasserem i Zeiną, błyskotliwą i piękną studentką filozofii, która marzy o karierze akademickiej.

Marzenia Zeiny i Abdela Nassera zostaną niestety zniweczone przez bezlitosną machinę skorumpowanego i męskiego szowinistycznego społeczeństwa, w którym wartości są tylko fasadą, miażdżącą indywidualność, nadzieje i aspiracje jednostek. Transformacja Abdela Nassera z młodego idealisty z wielkimi nadziejami w odnoszącego sukcesy, ale rozczarowanego i zmęczonego dziennikarza jest mistrzowsko opowiedziana w strumieniu opowieści, dygresji i retrospekcji, w których napięcie narracyjne jest zawsze wysokie.