Witaj w raju, a teraz idź do piekła: Prawdziwa historia przemocy, korupcji i duszy surfingu

Opinie czytelników

Książka „Welcome to Paradise” autorstwa Chasa Smitha oferuje intrygujące i często humorystyczne spojrzenie na kulturę surfingu na północnym wybrzeżu Hawajów, odnosząc się zarówno do jej uroku, jak i ciemniejszych aspektów. Unikalny i dowcipny styl Smitha oddaje istotę surferskiego życia, podkreślając złożoność lokalności, konkurencji i wpływu interesów korporacyjnych, jednocześnie dostarczając zabawnych osobistych anegdot. Czytelnicy zauważyli jednak niespójności w toku narracji i sporadyczne pobłażanie sobie w pisarstwie Smitha, co dla niektórych może umniejszać ogólne wrażenia z lektury.

⬤ Wciągający i humorystyczny styl pisania
⬤ żywe opisy North Shore
⬤ wnikliwa eksploracja kultury surfingu
⬤ łączy osobiste anegdoty z kontekstem historycznym
⬤ przemawia zarówno do surferów, jak i osób nie uprawiających surfingu
⬤ ujawnia złożoną interakcję między lokalnymi tradycjami a komercjalizacją.

⬤ Zagmatwana i chaotyczna organizacja rozdziałów
⬤ niektórzy czytelnicy uznają styl Smitha za „prozę śmieciową”
⬤ okazjonalne pobłażanie sobie w osobistych anegdotach
⬤ czasami narracja może nie dostarczać nowych spostrzeżeń dla doświadczonych surferów
⬤ fragmentaryczne opowiadanie historii może pozostawić niektórych czytelników niezadowolonych.

(na podstawie 176 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Welcome to Paradise, Now Go to Hell: A True Story of Violence, Corruption, and the Soul of Surfing

Zawartość książki:

Finalista nagrody PEN Center USA Award for Nonfiction

Welcome to Paradise, Now Go to Hell to dzikie i bezlitosne spojrzenie surfera i byłego reportera wojennego Chasa Smitha na świat surfingu o wysoką stawkę na północnym wybrzeżu Oahu - porywający, często humorystyczny opis piękna, chciwości, niebezpieczeństwa i zbrodni.

Przez dwa miesiące każdej zimy, gdy burze na Pacyfiku docierają na ląd, roje mieszkańców kontynentu, Brazylijczyków, Australijczyków i Europejczyków gromadzą się na rajskim North Shore Oahu w pogoni za jednymi z najwspanialszych fal na świecie, aby wziąć udział w zawodach surfingowych Triple Crown. Chas Smith ujawnia, w jaki sposób ten napływ przekształca senny, spokojny pas wybrzeża w bezprawną, brutalną, nafaszerowaną narkotykami i nasyconą adrenaliną mekkę.

Smith uchwycił to ekscytujące i niebezpieczne miejsce, w którym miejscowi, przybysze z zewnątrz, przemysł surfingowy i elementy przestępcze ścierają się w fascynującym spojrzeniu na klasę, rasę, władzę, pieniądze i przestępczość, osadzone w jednym z najpiękniejszych miejsc na ziemi. Rezultatem jest zapierająca dech w piersiach mieszanka zbrodni i przygody, która oddaje urok i niegodziwość tego idyllicznego złotego świata.