Wiosna zimą - tom 1

Oryginalny tytuł:

Spring in Winter - Volume 1

Zawartość książki:

Ile dziesięcioleci musi uciekać człowiek, aby uwolnić się od konsekwencji burzliwej przeszłości?

Partyzancki czyn sprzed wielu lat wciąż ma reperkusje dla Yu Erlonga i jego rodziny, kolegów i rywali. Począwszy od śmierci towarzysza 30 lat temu, poprzez życie rodzinne i rywalizację polityczną, Yu Erlong stara się być uczciwy i sprawiedliwy, nawet jeśli inni mają mniej honorowe intencje, motywowane osobowościami i czynami rozdzielonymi przez wiele dziesięcioleci.

Walka dziadka i wnuka o schwytanie cennego czerwonego karpia odzwierciedla bitwę na rozumy, potrzebną podczas spotkania z przeciwnikami, którzy pojawiają się ponownie po wielu latach. Wspomnienia Luhua, miłość, którą stracił, nowe życie, które tworzy dla siebie wokół kamiennego jeziora, jego przyjaciele i wrogowie, są pięknie choreografowane w Spring in Winter.

Wiosna zimą, pierwotnie opublikowana w języku chińskim w 1981 roku, kiedy to zdobyła prestiżową nagrodę Mao Dun Literature Prize, była jedną z pierwszych powieści w Chinach wykorzystujących technikę "strumienia świadomości", częściej spotykaną w literaturze zachodniej. Autor Li Guowen przeplata swoją czarującą opowieść z dramatycznym tłem dziesięcioleci walk i walk, które panowały w Chinach od 1937 roku do końca rewolucji kulturalnej w 1976 roku.