Wilga i ptak piekarnikowy

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają „The Oriole & the Ovenbird” jako urzekający zbiór poezji, który przemawia szczególnie do miłośników ptaków i przyrodników, z refleksjami zaczerpniętymi z doświadczeń i dziedzictwa autora. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że może on nie trafić tak mocno do osób mniej zainteresowanych ptakami.

Pięknie napisana, urzekająca refleksja, przemawia do przyrodników i miłośników ptaków, łączy w sobie tematy osobistych wyzwań i dziedzictwa, polecana fanom ptaków i poezji.

Może nie spodobać się tym, którzy nie są oddanymi ptasiarzami lub fanami tematów związanych z ptakami.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Oriole & the Ovenbird

Zawartość książki:

"Po prostu mam oko na rzeczy", mówi nam Angela Patten, ale co to za oko, które obserwuje kruka jako "fałszywie smutnego dyrektora pogrzebu", kardynała w jego "kościelnej szacie", grackles z ich "pruskimi niebieskimi głowami". Jej uszy też są szeroko otwarte: "Niebo jest czarne od wron / płaczących pękniętymi głosami o swoich planach / kradzieży tego, co pozostało ze światła" i ptaka piekarnika z jego "nauczycielem-nauczycielem-nauczycielem- / jakby błagając akademików / o odłożenie zakurzonych książek / ich średniowiecznych regaliów". Są to ptaki zarówno Ameryki Północnej, jak i Irlandii, ale wiersze są uniwersalne. Jakże chciałabym być jak jej kardynał, "pierzasta strzała", "niepowstrzymana / jak głód, czerwona jak pożądanie". Wspaniała kolekcja dla miłośników poezji i ptaków.

Barbara Crooker, autorka The Book of Kells (Cascade Books), laureatka nagrody Best Poetry Book 2018 przyznawanej przez Poetry by the Sea oraz Some Glad Morning (Pitt Poetry Series).

The Oriole & the Ovenbird Angeli Patten oferuje nam, kochającym ptaki czytelnikom, przyjemność oglądania ptaków i delektowania się ich nawykami i dziwactwami. Ale wiersze zawarte w zbiorze dostarczają nam również głębi na temat naszego ludzkiego życia, gdy pochłaniamy wnikliwe portrety tych stworzeń, które są zarówno powszechne, jak i niezwykłe. Te poważne, sprytne i eleganckie kompozycje pokazują nam, jak niezbędne są ptaki w naszym życiu duchowym; zadanie, które ostrzega nas również, jak bardzo będziemy osamotnieni, jeśli przestaniemy mieć ptaki wzbogacające nasze dni.

David Huddle, autor książek Blacksnake at the Family Reunion i My Surly Heart.

Tak wiele obrazów w wierszach Angeli Patten jest jak maleńkie, krystalicznie czyste okna do indywidualnego i unikalnego rozumienia natury. Czytając, zatrzymuję się całkowicie, czytam ponownie, a potem mówię sobie: "O tak, to jest dokładnie to". Jej właściwą publicznością są wszyscy miłośnicy przyrody, wszyscy miłośnicy słów i każdy z nas, który ma irlandzkie pochodzenie.

Maeve Kim, ptasiarz, nauczyciel, muzyk i pisarz.