Christmas Eve and Christmas Day: A Collection of Christmas Stories: A Christmas Story
Jest to zbiór dziesięciu opowiadań bożonarodzeniowych, z których część została już wcześniej opublikowana.
Pierwsze opowiadanie nigdy wcześniej nie było publikowane. Trzeba uczciwie powiedzieć, że nie czerpałem z wyobraźni nocnego obowiązku Laury, samotnej na swojej wyspie.
Jest to po prostu relacja z tego, co odważna kobieta z Nowej Anglii zrobiła w podobnych okolicznościach, ponieważ był to obowiązek, który na niej spoczywał.
Jeśli jakikolwiek czytelnik zauważy podobieństwo między jej pozycją a pozycją chłopca w innym opowiadaniu w tym tomie, muszę rozbroić krytykę, mówiąc, że nigdy o nim nie słyszała, kiedy została powołana do tego obowiązku, a ja nigdy o niej nie słyszałem, kiedy pisałem jego historię.
