Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.
The Poems of Shelley: Volume Four: 1820-1821
Percy Bysshe Shelley (1792-1822) był jednym z głównych poetów romantycznych i napisał to, co krytycy uznają za jedne z najlepszych liryków w języku angielskim. Jest to czwarty tom pięciotomowej serii The Poems of Shelley, która prezentuje wszystkie wiersze Shelleya w porządku chronologicznym i z pełnymi przypisami. Dla każdego wiersza podano datę i okoliczności powstania, a wszystkie źródła rękopiśmienne i drukowane istotne dla ustalenia autorytatywnego tekstu są świeżo zbadane i ocenione. Nagłówki i przypisy dostarczają informacji osobistych, literackich, historycznych i naukowych niezbędnych do świadomego czytania różnorodnych i aluzyjnych wierszy Shelleya.
Większość wierszy w niniejszym tomie została napisana między późną jesienią 1820 a późnym latem 1821 roku. Obejmują one Adonais, lament Shelleya po śmierci Johna Keatsa, powszechnie uznawany za jedną z najlepszych elegii w angielskiej poezji, a także Epipsychidion, wiersz zainspirowany jego związkiem z dziewiętnastoletnią Teresą Viviani ("Emilią"), obiektem intensywnej, ale tymczasowej fascynacji Shelleya. Wiersze z tego okresu pokazują zarówno zakres zaangażowania Shelleya w tom Keatsa Lamia, Isabella, The Eve of St. Agnes, and Other Poems (1820) - którego kopię po raz pierwszy przeczytał w październiku 1820 roku - jak i jego zainteresowanie włoską historią, kulturą i polityką. Znajdują się tu również tłumaczenia niektórych wierszy Shelleya na język włoski oraz jego oryginalne kompozycje w tym języku.
Oprócz towarzyszących komentarzy, do wierszy dołączono obszerne bibliografie, chronologiczną tabelę życia i publikacji Shelleya oraz indeksy tytułów i pierwszych wersów. Tomy The Poems of Shelley stanowią najbardziej kompleksowe wydanie poezji Shelleya dostępne dla studentów i naukowców.
