Wielki smród: opowieść o zapale i odorze

Opinie czytelników

A Big Stink autorstwa Edwarda H. Kafki-Gelbrechta to humorystyczna książka dla dzieci, która wykorzystuje żarty związane z pierdami i sprytną grę słów, aby stworzyć wspaniałe doświadczenie czytelnicze zarówno dla dzieci, jak i dorosłych. Jest dobrze ilustrowana i chwalona za zabawną narrację i subtelny humor.

Książka jest zabawna, pięknie ilustrowana i przemawia do szerokiego przedziału wiekowego, dzięki czemu świetnie nadaje się na prezent. Zawiera sprytną grę słów i ukryte żarty, które poprawiają wrażenia z czytania. Czytelnikom podoba się zabawne podejście do humoru nocnikowego i urok ilustracji.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać humor pierdzenia za nieco dziecinny lub nie w ich guście. Fabuła jest prosta, co może nie spodobać się tym, którzy szukają bardziej złożonych narracji. Niektórzy mogą mieć wrażenie, że zbyt mocno opiera się ona na humorze łazienkowym.

(na podstawie 12 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Big Stink: A Tale of Ardor and Odor

Zawartość książki:

Uroczo ilustrowana opowieść o oddawaniu gazów i oddawaniu pieniędzy, autorstwa znanego badacza humoru żołądkowo-jelitowego, który widział i wąchał wszystko.

Połączenie wzdęć i gry słów jest źródłem przyjemności tak starym, jak sam język. Tak twierdzi Edward H. Kafka-Gelbrecht, który spędził całe życie studiując sztukę nieodebranego pierdnięcia, od sali sądowej po klasztor. Teraz, w tym ilustrowanym tour de force, przedstawia bardziej osobistą historię o spokojnej przejażdżce windą, która zostaje przerwana przez haniebny gaz. Zaczynając od klasycznego "Kto wąchał, ten rozdawał" i oburzonej riposty "Kto zaprzeczał, ten dostarczał", repartee rozgrzewa się, gdy winda się podnosi. Czy odór, który rozdziela ludzi, może zbliżyć do siebie dwa serca?

Urzekająca mieszanka humoru highbrow i lowbrow zachwyci zarówno rodziny dzielące się, jak i miłośników słów. Ilustratorka Sophia Vincent Guy podkręca zabawę eleganckimi, szczegółowymi ilustracjami posypanymi pisankami. Z pewnością doprowadzi nawet najbardziej poważnych dorosłych do niepohamowanego chichotu, A Big Stink to świetna lektura i powiew nieświeżego powietrza.