Wielki Bhiszma w Madrasie: w poszukiwaniu Mahabharaty z Peterem Brookiem

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 12 głosach.

Oryginalny tytuł:

Big Bhishma in Madras: In Search of the Mahabharata with Peter Brook

Zawartość książki:

"Gdzie można znaleźć Mahabharatę? Najprostszą odpowiedzią są "Indie"". Przypadkowy komentarz z 1974 roku sprawił, że Peter Brook i Jean-Claude Carri wpadli na pomysł stworzenia sztuki opartej na eposie.

Razem podróżowali po Indiach, szukając wszelkich możliwych form teatralnych tego wielkiego poematu. Rezultatem była epicka sztuka - 9 godzin z dwiema przerwami - później przekształcona w film i serial telewizyjny, który stał się kamieniem milowym w teatrze. Innym rezultatem była ta zachwycająca książka stworzona z notatek, które Carriere zapisał podczas swoich podróży, której urok podkreślają jego pikantne ilustracje, które przewijają się przez strony.

"Święty szał" Theyyam w keralskiej wiosce i zawiłości Kathakali przeplatają się z ich spotkaniami ze starym Shankaracharyą z Kanchipuram, "świętym jednym na trzech", i legendarnym Satyajit Rayem w Kalkucie. Tutaj również spotykają profesora P.

Lala, który od dwudziestu lat pracuje nad tłumaczeniem Mahabhararty na język angielski. To właśnie takie winiety sprawiają, że ich poszukiwania eposu stają się podróżą, która pokazuje Indie, poprzez słowa i szkice Carriego, w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie widziano.