Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje książki „The Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America” autorstwa Stacy Schiff prezentują mieszankę podziwu dla dogłębności badań naukowych i krytyki za skomplikowany styl pisania. Czytelnicy doceniają zdolność Schiff do ożywiania wydarzeń historycznych poprzez jej dowcipną prozę i wciągające opowiadanie historii. Jednak wielu uważa, że jej słownictwo jest przytłaczające, a struktura narracji myląca, co prowadzi do frustrującego doświadczenia czytelniczego dla niektórych. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona postrzegana jako pouczająca, ale wymagająca lektura.
Zalety:⬤ Wciągający i dowcipny styl pisania, który ożywia historię.
⬤ Bogate szczegóły i informacje na temat dyplomatycznych wysiłków Franklina we Francji.
⬤ Unikalny wgląd w rewolucję amerykańską i rolę Franklina w zapewnieniu francuskiego wsparcia.
⬤ Uznanie dla historycznych zawiłości i portretów postaci.
Wady:⬤ Złożony i czasami zawiły styl pisania, który utrudnia śledzenie.
⬤ Nadmierne poleganie na wyszukanym słownictwie, które może zrazić niektórych czytelników.
⬤ Przeskoki narracyjne mogą zakłócać płynność i spójność historii.
⬤ Częste negatywne wzmianki o Johnie Adamsie, które mogą być postrzegane jako niesprawiedliwe.
(na podstawie 114 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America
Zawartość książki:
Wkrótce będzie to serial streamingowy ●W tym olśniewającym dziele historycznym, nagrodzony Pulitzerem autor podąża za Benjaminem Franklinem do Francji, aby ukoronować jego karierę.
"W grudniu 1776 roku mała łódź dostarczyła starszego mężczyznę do Francji". Tak zaczyna się fascynująca opowieść o tym, jak Benjamin Franklin - siedemdziesięcioletni, bez żadnego wykształcenia dyplomatycznego i posiadający jedynie podstawową znajomość języka francuskiego - przekonał Francję, monarchię absolutną, do wsparcia amerykańskiego eksperymentu z demokracją.
Kiedy Franklin wkroczył na francuską ziemię, doskonale zdawał sobie sprawę, że podejmuje największe ryzyko w swojej karierze. Dzięki sławie, charyzmie i pomysłowości Franklin przechytrzył brytyjskich szpiegów, francuskich informatorów i wrogich współpracowników, stworzył sojusz francusko-amerykański w 1778 roku i pomógł wynegocjować pokój w 1783 roku. Ośmioletnia francuska misja jest nie tylko najważniejszą służbą Franklina dla jego kraju, ale także najbardziej odkrywczą dla tego człowieka.
W A Great Improvisation Stacy Schiff czerpie z nowych i mało znanych źródeł, aby oświetlić najmniej zbadaną część życia Franklina. Oto nieznany, niezapomniany rozdział rewolucji, porywająca opowieść o amerykańskich walkach i zdradzieckich zakulisowych transakcjach w Wersalu, które doprowadziły Jerzego Waszyngtona od bliskiego zdziesiątkowania w Valley Forge do zwycięstwa pod Yorktown. Z tych stron wyłania się wyjątkowo ludzki, a jednocześnie zaciekle zdeterminowany Ojciec Założyciel, a także głębokie poczucie tego, jak krucha, improwizowana i międzynarodowa była próba uzyskania niepodległości przez nasz kraj.
