Wiele subtelnych kanałów: Ku chwale literatury potencjalnej

Opinie czytelników

Książka stanowi dowcipne i przystępne wprowadzenie do grupy literackiej Oulipo, badając jej historię i członków, jednocześnie przekazując wyzwania związane z ich pisarstwem opartym na ograniczeniach. Recenzenci doceniają humor i wciągającą narrację, choć niektórzy krytykują autorską autoironię i postrzeganą pochlebność.

⬤ Dowcipna i dobrze napisana
⬤ doskonały przegląd historii Oulipo
⬤ angażujące przedstawienia członków
⬤ zapewnia punkty wyjścia do dalszych poszukiwań
⬤ przystępna i humorystyczna narracja
⬤ może zainspirować czytelników do zagłębienia się w prace Oulipo.

Samozadowolenie autora i potrzeba wstawienia siebie może umniejszyć wrażenia z lektury; niektórzy uważają, że temat jest trudny lub styl pisania zbyt niejasny.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Many Subtle Channels: In Praise of Potential Literature

Zawartość książki:

Jaka społeczność mogłaby połączyć Jacquesa Roubauda, Italo Calvino, Marcela Duchampa i Raymonda Queneau - oraz Daniela Levina Beckera, młodego Amerykanina z obsesją na punkcie gry językowej? Tylko Oulipo, paryski kolektyw eksperymentalny założony w 1960 roku i mający stać się jednym z najdziwniejszych ruchów literackich.

Międzynarodowa organizacja pisarzy, artystów i naukowców, którzy przyjmują ograniczenia formalne i proceduralne, aby osiągnąć możliwości literatury, Oulipo (francuski akronim oznacza "warsztat potencjalnej literatury") jest prawdopodobnie najbardziej znana jako kolebka powieści Georgesa Pereca Pustka, która nie zawiera litery e. Przyciągnięty mistyką Oulipo, Levin Becker zapewnił sobie stypendium Fulbrighta na badanie organizacji i udał się do Paryża. Ostatecznie zaproponowano mu członkostwo, stając się drugim Amerykaninem przyjętym do grupy. Z perspektywy młodego wtajemniczonego, Oulipianie i ich projekty są jednocześnie dziwaczne i całkowicie fascynujące. Miłość Levina Beckera do gier, łamigłówek i zabaw językowych jest zaraźliwa, przywodząc na myśl zachwyt Elif Batuman nad rosyjską literaturą w Opętanych.

W ostatnich latach Oulipo zainspirowało powstanie wielu innych kolektywów: OuMuPo (kolektyw DJ-ów), OuMaPo (marionetkarze), OuBaPo (artyści komiksowi), OuFlarfPo (poeci, którzy generują poezję za pomocą wyszukiwarek) i menażeria innych Ou-X-Pos (warsztaty dla potencjalnego czegoś). Levin Becker omawia te i inne intrygujące wydarzenia w tej historii i osobistym uznaniu ikonicznej - i ikonoklastycznej - grupy.