Ocena:

The Visible World to bogato napisana powieść, która przeplata historię miłosną z historycznymi opisami II wojny światowej i doświadczeniami czeskich imigrantów w Stanach Zjednoczonych. Podczas gdy proza jest często opisywana jako piękna i sugestywna, niektórzy czytelnicy uważają ją za zbyt szczegółową i powolną, co wpływa na ich związek z historią. Książka zmienia perspektywę i ma wciągającą narrację, choć może nie spodobać się każdemu ze względu na tempo i złożoność.
Zalety:⬤ Pięknie napisana z niezwykłą prozą.
⬤ Wciągająca i emocjonalna historia miłosna przeplatająca się z wydarzeniami historycznymi.
⬤ Silny rozwój postaci i sugestywne opisy.
⬤ Wciągająca narracja, która oddaje doświadczenie imigrantów.
⬤ Niektórzy czytelnicy opisują ją jako mocną i niezapomnianą książkę.
⬤ Powolne tempo i rozwlekłe opisy mogą sprawić, że lektura będzie nużąca.
⬤ Wiele obcych słów może zakłócać płynność dla niektórych czytelników.
⬤ Niektórzy recenzenci uważają, że fabuła jest trudna do śledzenia i brakuje w niej akcji.
⬤ Sporadycznie przesadzony styl literacki z nadmierną ilością szczegółów.
⬤ Nie każdemu czytelnikowi spodoba się introspektywna natura i skupienie się na postaciach.
(na podstawie 48 opinii czytelników)
The Visible World
Niezwykle poruszająca, potężnie romantyczna powieść o kaprysach miłości i dziedzictwie wojny, The Visible World jest opowiadana przez urodzonego w Ameryce syna czeskich imigrantów. Jego nowojorskie dzieciństwo, spędzone w hałaśliwej społeczności przesiedleńców, przesycone jest opowieściami: fragmentami europejskiej historii, czeskimi baśniami i rodzinnymi sekretami zebranymi z podsłuchanych rozmów.
W jego młodej wyobraźni centralne miejsce zajmuje bohaterska historia siedmiu czeskich spadochroniarzy, którzy w 1942 roku dokonali zamachu na wysokiego rangą nazistę. Jednak jedna istotna historia zawsze mu umykała: historia jego matki.
Podejrzewa, że miała wielką wojenną miłość, której utrata zrodziła smutek, który powoli ją pochłonął. Jako dorosły narrator podróżuje do Pragi, mając nadzieję, że uda mu się poskładać w całość jej ukrytą przeszłość.