Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.
Oryginalny tytuł:
A Whirlwind Passed Through Our Country: Lakota Voices of the Ghost Dance
Zawartość książki:
Powstanie religii Tańca Duchów w 1890 roku stanowiło krytyczny moment w historii Lakotów. Ponieważ jednak ruch ten zaalarmował urzędników państwowych, a jego kulminacją była niesławna masakra 250 mężczyzn, kobiet i dzieci Lakota w Wounded Knee, relacje historyczne najczęściej opisywały Taniec Duchów z perspektywy białych Amerykanów, którzy mu się sprzeciwiali. W książce "A Whirlwind Passed through Our Country" historyk Rani-Henrik Andersson daje Lakotom możliwość wypowiedzenia się, przedstawiając wielość głosów Lakotów na temat Tańca Duchów w tamtym czasie.
Podczas gdy wczesne relacje traktowały Taniec Duchów jako ruch militarny lub polityczny, A Whirlwind Passed through Our Country podkreśla jego pokojową naturę i ujawnia szeroki zakres poglądów Lakota na ten temat. Ponad sto zebranych tutaj relacji pokazuje, że ruch ten spowodował tarcia w społeczeństwie Lakota, nawet jeśli pobudził prawdziwą wiarę religijną. Relacje te, z których wiele nigdy wcześniej nie zostało przetłumaczonych z oryginalnego języka Lakota ani opublikowanych, pokazują, że przesłanie Tańca Duchów rezonowało z Lakotami na sztucznych "postępowych" i "niepostępowych" liniach. Chociaż ruch ten był często krytykowany jako zacofany i oderwany od trudnych realiów rdzennego życia, zwolennicy Ghost Dance w rzeczywistości szukali nowych sposobów na przetrwanie, choć nie takich, jakie wyobrażali sobie współcześni biali. Andersson sugeruje, że Taniec Duchów może być lepiej rozumiany jako innowacyjna adaptacja Lakotów do trudnej sytuacji, w której się znaleźli - i jako sposób na znalezienie drogi do lepszego życia.
Przedstawiając relacje o rozbieżnych poglądach wśród ludu Lakota, A Whirlwind Passed through Our Country rozszerza narrację o Tańcu Duchów, zachęcając do bardziej zniuansowanych interpretacji tego znaczącego momentu w historii Lakota i Ameryki.
