Ocena:
Książka „On Lawmanship” zebrała różnorodne recenzje, podkreślające jej połączenie poetyckiego języka, humoru i praktycznych spostrzeżeń prawnych. Recenzenci chwalili jej głęboki wpływ na czytelników, niezależnie od ich wykształcenia prawniczego. Niektórzy czytelnicy wyrazili jednak zaskoczenie jej komediowym podejściem, oczekując bardziej poważnego prawniczego dyskursu.
Zalety:⬤ Wyjątkowo dobrze napisana, z poetycką i delikatną prozą.
⬤ Oferuje cenne spostrzeżenia i mądrość dla aspirujących prawników.
⬤ Wciągająca i humorystyczna, atrakcyjna zarówno dla prawników, jak i osób niezwiązanych z prawem.
⬤ Unikalna perspektywa przedstawiona przez fikcyjnego, humorystycznego autora.
⬤ Polecana każdemu, kto interesuje się ludzkością.
⬤ Niektórzy czytelnicy oczekiwali poważnego tekstu prawniczego, a nie książki humorystycznej.
⬤ Komediowy styl może nie przypaść do gustu osobom szukającym tradycyjnej literatury prawniczej.
⬤ Humor może być lepiej zrozumiany przez osoby z wykształceniem prawniczym.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Whitelocke: On Lawmanship: 3rd Edition
Wybitny adwokat, polityk, twórca Cerne Abbas Giant i bon vivant Bullstrode Whitelocke K.C.
udzielił długo oczekiwanej odpowiedzi na pytanie, które nurtowało czołowych myślicieli na przestrzeni dziejów: w jaki sposób można poprawić swoje umiejętności prawnicze? Whitelocke destylował całe życie doświadczenia, medytacji i prób i błędów (prawa i faktów) w tym szczerym, nieustraszonym i bardzo czytelnym tekście, który prawie na pewno zostanie uznany za ostatnie słowo w tym kontrowersyjnym temacie. On Lawmanship zawiera kompleksowe podsumowanie wszystkiego, co aspirujący prawnik powinien wiedzieć, od odpowiedniego stroju do polowania na kasjary po kreatywne techniki zabiegania o względy prawniczek, od kontrowersyjnych nowoczesnych metod szkoleniowych po opanowanie zawiłości słowa pisanego.
On Lawmanship zostało przetłumaczone na trzynaście (13) języków, z których siedem (7) jest nadal używanych i podobno znajduje się na stoliku nocnym znacznej mniejszości sędziów Wysokiego Trybunału Australii.