Where the Language Lives: VI Hilbert and the Gift of Lushootseed

Opinie czytelników

Where The Language Lives to szczera opowieść o wysiłkach Vi Hilbert na rzecz zachowania języka Lushootseed, pięknie napisana przez Janet Yoder. Książka łączy w sobie osobiste historie i spostrzeżenia kulturowe, oferując czytelnikom intymne spojrzenie na życie Hilbert i jej wpływ na odrodzenie jej ojczystego języka. Książka jest opisywana jako podnosząca na duchu, inspirująca i przystępna, wciągająca czytelników w bogate tradycje i doświadczenia plemion północno-zachodniego Pacyfiku.

Książka jest pouczająca i wnikliwa, zapewniając głębokie zrozumienie wkładu Vi Hilbert w zachowanie Lushootseed. Napisana piękną prozą, oferuje współczujący portret Hilbert i jej kultury, skutecznie angażując czytelnika żywą opowieścią i bogatymi szczegółami kulturowymi. Wielu recenzentów uznało ją za podnoszącą na duchu i trudną do odłożenia.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać ten intymny i osobisty styl za mniej atrakcyjny, jeśli wolą bardziej akademickie podejście. Kilka recenzji sugeruje potencjalny brak obiektywizmu ze względu na bliskie relacje między autorem a Hilbertem, co może zabarwić narrację.

(na podstawie 6 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Życie i praca starszej plemiennej Vi Hilbert z Górnego Skagit, która ożywiła swój ojczysty język - Lushootseed - i kulturę, którą wyraża.