Wewnątrz, na zewnątrz

Opinie czytelników

Inside Outside autorstwa Hermana Wouka to quasi-autobiograficzna powieść, która bada życie Davida Goodkinda, Żyda-amerykanina poruszającego się po ortodoksyjnym wychowaniu i asymilującego się z amerykańską kulturą. Książka oddaje dynamikę rodziny, tradycje i doświadczenia imigrantów na początku XX wieku w Nowym Jorku. Czytelnicy chwalą jej humor, przejmującą fabułę i powiązane tematy tożsamości i nostalgii, podczas gdy niektórzy krytykują jej tempo i skupienie się na relacjach osobistych ponad akcją.

Książka jest ceniona za humor i głębię emocjonalną, zapewniając bogaty opis żydowskich tradycji i doświadczeń imigrantów. Czytelnicy docenili styl pisania Wouka, rozwój postaci i wnikliwe przedstawienie życia rodzinnego. Wielu z nich uznało ją za nostalgiczną i bliską, szczególnie tym, którzy mają podobne pochodzenie lub zainteresowania kulturą żydowską.

Niektórzy recenzenci zwrócili uwagę na wolniejsze tempo książki w porównaniu do innych dzieł Wouka, z mniejszą ilością akcji i emocji. Niektórzy wyrazili niezadowolenie z romantycznych wątków niektórych postaci, uważając, że odciągają one uwagę od głównej narracji. Ponadto pojawiły się skargi na niską jakość druku w niektórych wydaniach.

(na podstawie 173 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Inside, Outside

Zawartość książki:

Od świata wiary do świata show-biznesu, od teatru wojny do teatru polityki prezydenckiej, powieść śledzi dramatyczne, często zabawne przygody jednej żydowskiej rodziny na drodze do amerykańskiego snu.

Przedruk.