Western Words: Słownik Starego Zachodu

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, książka jest bardzo chwalona przez użytkowników za kompleksowe informacje na temat języka i kultury zachodniej, co czyni ją nieocenionym źródłem dla pisarzy i badaczy zainteresowanych tym gatunkiem. Niektórzy użytkownicy zauważyli jednak potrzebę wprowadzenia indeksu w celu zwiększenia użyteczności.

Książka została dobrze przyjęta ze względu na jej świetny stan, cenne informacje i zdolność do dodawania autentyczności zachodnim pismom. Wiele osób uznało ją za inspirującą i przydatną w zakresie rozwoju postaci i języka historycznego.

Istotną wadą wskazaną przez użytkowników jest brak indeksu, który poprawiłby nawigację i użyteczność treści.

(na podstawie 25 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Western Words: A Dictionary of the Old West

Zawartość książki:

Western Words zawiera 5000 słów kowbojskiego języka, który jest tak żywy teraz, jak był na dawnych amerykańskich granicach. "W kowbojskich figurach mowy kryje się bogate pole jego subtelnego humoru i siły - unikalne, oryginalne, pełne smaku.

Ze swoim zwykle ograniczonym wykształceniem wyciska sok z języka, formuje go do swoich potrzeb i jest geniuszem w tworzeniu czasownika z czegokolwiek. Nie musi szukać ozdobnego języka, aby jego znaczenie było jasne i nie ma cierpliwości do ludzi, którzy „wyrzucają z siebie słowa, których jest osiem na funt”. Być może siła i oryginalność w jego mowie wynikają z samotności, bliskości gwiazd, rozległości kraju i dalekich horyzontów - wszystko to daje mu szansę na jasne myślenie i zagłębienie się w głębiny własnego umysłu.

Szerokie przestrzenie „nie rodzą gaduł”. Podczas długich i samotnych przejażdżek nie jest zmuszony do słuchania skandali i czczych plotek, które karłowacą umysł człowieka.

Dość często nie ma z kim rozmawiać poza koniem...". ” - ze wstępu autora.