Welcome to Britain: Przewodnik po Wielkiej Brytanii dla amerykańskich sił zbrojnych podczas II wojny światowej

Oryginalny tytuł:

Welcome to Britain: A Guide to Great Britain for American Forces During World War Two

Zawartość książki:

„Przyjazna inwazja” amerykańskich żołnierzy (i kobiet) rozpoczęła się w 1942 r., a do 1945 r. przez Wielką Brytanię przewinęło się ich około trzech milionów.

Z pieniędzmi w kieszeniach, eleganckim mundurem i dostępem do towarów, których brytyjska gospodyni domowa nie widziała w sklepach od wielu lat, byli ogólnie popularni, ale przez niektórych nielubiani. Sformułowanie „przepłacane, przeseksualizowane i tutaj” było używane do opisania ich w niezbyt pochlebnych słowach.

Niniejsza broszura została wydana dla amerykańskich sił zbrojnych w celu zapoznania ich z Brytyjczykami, ich krajem i ich zwyczajami oraz uniknięcia niektórych z bardziej oczywistych nieporozumień, które mogą łatwo wystąpić bez przynajmniej niewielkiej wiedzy na temat dziwnych i wspaniałych brytyjskich zwyczajów. Obejmując szeroki zakres tematów, takich jak zwyczaje i maniery, sporty i rozrywki, historia i język, a także kilka ważnych nakazów i zakazów, jest to przyjemność z czytania i pokazuje, że niektóre rzeczy nie zmieniły się tak bardzo w ciągu ostatnich 60 lat od pierwotnego wydania.