Ważka

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, a czytelnicy chwalą jej styl pisania i spostrzeżenia kulturowe, ale krytykują rozwój postaci i spójność fabuły. Podczas gdy niektórzy uważają, że jest to fascynująca eksploracja międzykulturowych relacji i osobistych konfliktów, inni uważają, że brakuje jej głębi i oryginalności, granicząc z banałem.

⬤ Bogaty tekst
⬤ wciągająca eksploracja tożsamości kulturowej i relacji międzykulturowych
⬤ tematy dające do myślenia
⬤ niektórzy czytelnicy doceniają unikalną perspektywę wietnamskiego autora
⬤ piękne metafory
⬤ intrygujące postacie.

⬤ Słaby rozwój postaci
⬤ zawiła fabuła
⬤ poleganie na przemocy, którą niektórzy uważają za bezsensowną
⬤ postrzegany brak głębi i oryginalności
⬤ niektórzy czytelnicy czuli się odłączeni od bohaterów
⬤ mieszane opinie na temat tempa i spójności narracji.

(na podstawie 114 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Dragonfish

Zawartość książki:

Robert, policjant z Oakland, wciąż nie może uwolnić się od Suzy, enigmatycznej wietnamskiej żony, która opuściła go dwa lata temu. Teraz zniknęła przed swoim nowym mężem, Sonnym, brutalnym wietnamskim przemytnikiem i hazardzistą, który szantażuje Roberta, by odnalazł ją dla niego.

Ścigając ją przez eleganckie i podejrzane jaskinie hazardu w Las Vegas, w cieniu sadystycznego syna Sonny'ego, „Juniora”, i wspomagany przez nieoczekiwanych i niechętnych sojuszników, Robert dowiaduje się więcej o swojej byłej żonie niż kiedykolwiek podczas ich małżeństwa. Odkrywa, że ściga duchy jej przeszłości, która sięga obozu dla uchodźców w Malezji po upadku Sajgonu, a jego śledztwo wkrótce ujawnia istnienie nieuchwytnej paczki jej tajnych listów do kogoś, kogo zostawiła dawno temu. Choć Robert zaczyna rozświetlać mroczne zakamarki życia Suzy, spuścizna jej grzechów grozi pogrążeniem ich wszystkich.

Vu Tran napisał porywające i filmowe dzieło o wyrafinowanym suspensie i nawiedzającym liryzmie, wprawione w ruch przez bohaterów, którzy nie mogą ufać ani sobie nawzajem, ani sobie samym. Ten niezwykły debiut to kryminał noir, w którym odbijają się echa utraconego życia i życia, które zmieniło się pokolenie temu.