Wąż na sercu: Historia, tajemnica i prawda: Zaplątane podróże biografa i jego nazistowskiego obiektu

Oryginalny tytuł:

A Snake on the Heart: History, Mystery, and Truth: The Entangled Journeys of a Biographer and His Nazi Subject

Zawartość książki:

Jan Jrgen (John) Petersen był charyzmatycznym człowiekiem, którego niektórzy uważali za duchowego guru. Urok Petersena pomógł mu przetrwać pięcioletnią nazistowską okupację Holandii. Ale pod jego genialną powierzchownością kryła się ciemniejsza strona. Służył w holenderskim SS, ale był także członkiem Schutzgruppe, pół-wojskowej organizacji związanej z armią niemiecką. Rozgrywał te organizacje przeciwko sobie, pomagając zarówno Niemcom, jak i holenderskiemu ruchowi oporu, przyczyniając się do niektórych okropności, w tym Holokaustu, i łagodząc inne.

Wiele lat później, w Kanadzie, został rodzicem zastępczym i pracownikiem socjalnym. Jednak traumatyczne przeżycia, jakich doznał przed wojną i w jej trakcie, a także powojenne uwięzienie w charakterze kolaboranta, zasiały w nim problemy ze zdrowiem psychicznym, które miały wpływać na niego i jego otoczenie przez resztę życia, uniemożliwiając mu zaakceptowanie prawdy o sobie i wyciągnięcie z niej wniosków.

Od mistycznych po złowrogie, historia Petersena ilustruje skomplikowane i czasami szkodliwe wątki, które mogą wiązać nas w naszych związkach.

Dla biografa Patricka Wolfe'a to, co początkowo było niezwykłą historią o faktach, z czasem zmieniło się w "ostrzegawczą opowieść, która jest dziwaczna i fascynująca, a ostatecznie surowa i tajemnicza".