Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka ta jest powszechnie chwalona za łagodne i metaforyczne podejście do wyjaśniania śmierci dzieciom, co czyni ją cennym źródłem informacji dla rodzin zmagających się ze stratą. Wielu recenzentów podkreśla jej skuteczność w różnych grupach wiekowych, oferując pocieszenie i nadzieję w trudnych czasach. Istnieją jednak mieszane opinie na temat grafiki i zdolności książki do objęcia złożoności śmierci w bardziej dogłębny sposób.
Zalety:Książka jest pocieszająca i wyjaśnia śmierć w sposób zrozumiały dla dzieci; jest przydatnym narzędziem dla rodziców i opiekunów w omawianiu żałoby i straty. Wielu recenzentów uznało ją za skuteczną dla wszystkich grup wiekowych, zauważyło jej łagodny i pełen miłości ton oraz doceniło metaforyczne opowiadanie historii. Kilku wspomniało, że przyniosła ona spokój i nadzieję podczas procesu żałoby.
Wady:Niektórzy recenzenci uważali, że grafika jest trudna do odczytania lub rozprasza. Kilku zwróciło uwagę, że historia jest zbyt uproszczona i może być zbyt skomplikowana dla bardzo małych dzieci. Pojawiły się obawy, że nie odnosi się ona odpowiednio do realiów śmierci lub nie zawiera szczegółowych informacji na temat nieba.
(na podstawie 469 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Waterbugs and Dragonflies - Explaining Death to Young Children
Zawartość książki:
Jak możemy odpowiedzieć na liczne pytania małych dzieci dotyczące śmierci? Szukając sensownego sposobu na wyjaśnienie dzieciom z sąsiedztwa śmierci pięcioletniego przyjaciela, Doris Stickney zaadaptowała wdzięczną bajkę o pluskwie wodnej, która zmieniła się w ważkę.
Po raz pierwszy opublikowana pod tytułem „Śmierć” w „Colloquy” (grudzień 1971), historia została poprawiona i rozszerzona w 1982 roku, aby stać się obecnie bestsellerowym Waterbugs and Dragonflies. To wydanie zawiera pełnokolorowe obrazy Glorii Ortiz Hernandez, artystki, której prace były wystawiane w Europie, Ameryce Południowej i USA.
Pochodzi z Kolumbii, a obecnie mieszka i tworzy na farmie w Pensylwanii.
