Walka i chaos w trzech krajach

Opinie czytelników

Książka opowiada inspirującą historię Renaty, która pokonała poważne wyzwania, aby osiągnąć sukces i ucieleśnić amerykański sen. Otrzymała ona wiele recenzji podkreślających jej pouczające i motywujące walory.

Książka jest opisywana jako niesamowita, pouczająca, inspirująca, dobrze napisana i świetna lektura dla tych, którzy chcą pokonać przeciwności losu.

Niektóre recenzje sugerują brak głębi, przy czym jeden z recenzentów wskazał, że była to tylko interesująca historia, a inny ocenił ją tylko na trzy gwiazdki.

(na podstawie 5 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Struggle and Chaos in three Countries

Zawartość książki:

Wyjrzałem przez okno, spoglądając w dół z wysokości trzydziestu trzech tysięcy stóp. Na razie otaczało mnie spokojne, lazurowe niebo.

Oczywiście, wcześniej były turbulencje i prawdopodobnie znów się pojawią. Ale na razie było spokojnie i już dawno nauczyłem się przetrwać burzę. Jest jesień 2012 roku, a ja planuję wyprawę - swego rodzaju pielgrzymkę.

Podróżuję do mojego miejsca urodzenia, aby odwiedzić rodzinę, którą zostawiłem tak daleko, tęsknię za powrotem do moich korzeni.

Daleko w dole, upiorne chmury przechodzą obojętnie, tak obojętnie, jak mgły czasu przeszły obok mnie. Gdy zbliżamy się do celu, zamykam oczy i przypominam sobie ten dzień sprzed lat i młodszą kobietę, która odeszła w zupełnie innych okolicznościach.

Młodsza kobieta odeszła z niczym. Moja starsza wersja wraca jako kobieta, która sama się stworzyła. Wyjechałam jako Niemka, a wróciłam jako Amerykanka niemieckiego pochodzenia.

Wyjechaliśmy w jednej chwili, dawno temu. Zaledwie dwa tygodnie przed pierwszym wyjazdem nigdy nie przewidziałabym, że będę musiała uciekać do Szwajcarii, ani że będę musiała wyemigrować do Stanów Zjednoczonych. Jednak pomimo wszystkich zmian, jakie zaszły w moim życiu, pod wieloma względami jestem tą samą osobą, która podjęła ten skok wiary lata temu - kobietą, która przetrwała, twórczynią, kobietą, która bierze to, co przychodzi.