Ocena:

Książka „In Sickness and in Health” autorstwa Bena Mattlina bada dynamikę związków osób niepełnosprawnych, dostarczając wglądu w doświadczenia autora i historie różnych par. Odnosi się do wyzwań i mocnych stron tych partnerstw, podkreślając tematy miłości, zaangażowania i wyjątkowych perspektyw, jakie niesie ze sobą życie z niepełnosprawnością.
Zalety:Czytelnicy uznali książkę za emocjonalną, wzruszającą i powiązaną, oferującą różnorodne i rzeczywiste spostrzeżenia na temat związków osób niepełnosprawnych. Jest chwalona za humor, szczerość i głębię, dzięki czemu jest zachęcającą lekturą, która rezonuje z wieloma osobami. Styl pisania autora jest wciągający i przystępny, a książka prowokuje do refleksji nad naturą zaangażowania i miłości.
Wady:Niektórzy czytelnicy odczuwali dyskomfort, gdy książka podkreślała wyzwania i realia relacji między osobami niepełnosprawnymi, co wymagało głębszej autorefleksji nad własnym życiem. Niektórzy wskazali również, że książka może nie spodobać się osobom, które nie mają osobistych powiązań z tematem.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
In Sickness and in Health: Love, Disability, and a Quest to Understand the Perils and Pleasures of Interabled Romance
Szczera, pełna humoru eksploracja randek, miłości i małżeństwa osób niepełnosprawnych
Żona Bena Mattlina, ML, wspomina, jak zakochała się w jego pewności siebie i determinacji. Na jednej z ich pierwszych randek przekonał ją, by jechała na jego kolanach na wózku inwalidzkim w drodze powrotnej z koncertu Elvisa Costello. Trzydzieści lat później nadal od czasu do czasu podróżują w ten sposób, nie zrażając się ciekawskimi spojrzeniami podążającymi za nimi ulicą.
Ale W zdrowiu i chorobie to coś więcej niż „inspirująca” opowieść o tym, jak mężczyzna urodzony z rdzeniowym zanikiem mięśni - wrodzoną i nieuleczalną chorobą nerwowo-mięśniową - przetrwał dzieciństwo, ukończył Harvard, poślubił sprawną kobietę, założył rodzinę z dwiema córkami, kotem i żółwiem, rozpoczął udaną karierę dziennikarską i żył długo i szczęśliwie. Zastanawiając się nad tym, jak wiele razy jego związek spotykał się ze zdziwieniem lub spekulacjami ze strony osób postronnych - tych, którzy uważali jego żonę za „świętą” lub jego samego za „szczęściarza”, który znalazł miłość - Mattlin rzuca czytelnikom wyzwanie: dlaczego idea „niepełnosprawnej” pary miałaby być postrzegana jako tragiczna lub szlachetna?
Poprzez rozmowy z ponad tuzinem innych par o różnych umiejętnościach, pochodzeniu etnicznym i orientacji, Mattlin stara się zrozumieć, czy te pary są tak niezwykłe, jak się wydaje. Rozważając swoje własne doświadczenia, zastanawia się: W jaki sposób ludzie równoważą stres związany z pomocą w opiece osobistej z dreszczykiem romansu? Czy to możliwe, że te same rzeczy, które wydają się być przeszkodami nie do pokonania dla udanego związku - obciążenia finansowe, różnice fizyczne, dodatkowy element szczególnie niepewnej przyszłości - mogą być budulcem godnego pozazdroszczenia poziomu intymności i komunikacji, o którym inne pary mogą tylko pomarzyć?
Poznajemy Shane'a Burcaw, dwudziestotrzyletniego pisarza, który oferuje wgląd w swoje pierwsze próby randkowania z niepełnosprawnością. Rachelle Friedman, „sparaliżowana panna młoda”, jak nazywają ją media, i jej mąż, omawiają radości i wyzwania związane z nowym małżeństwem i powiększającą się rodziną. Z kolei Christina Crosby i jej partnerka, Janet Jakobsen, zastanawiają się nad tym, w jaki sposób wypadek, w którym Crosby została sparaliżowana, zmusił je do renegocjacji ról i oczekiwań w ich długotrwałym związku. Wyłania się z tego szczere spojrzenie na wyzwania i radości związane z miłością między osobami niepełnosprawnymi - od pierwszego rumieńca seksualnego przebudzenia, przez zaangażowanie i małżeństwo, aż po wdowieństwo.